sourate 37 verset 17 , Traduction française du sens du verset.
﴿أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ﴾
[ الصافات: 17]
ainsi que nos premiers ancêtres?» [As-Saaffat: 17]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Awa`aba`uuna Al-`Awwaluna
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 17
Nos anciens aïeux seront-ils également ressuscités?
Traduction en français
17. Et en sera-t-il de même de nos premiers ancêtres ? »
Traduction en français - Rachid Maach
17 ainsi que nos ancêtres les plus éloignés ? »
sourate 37 verset 17 English
And our forefathers [as well]?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Mais non!, Je jure par l'âme qui ne cesse de se blâmer.
- Il dit: «Mon Seigneur sait mieux ce que vous faites».
- Le jour où l'on soufflera dans la Trompe, ce jour-là Nous rassemblerons les criminels tout
- Ou encore, est-ce qu'ils ont des associés? Eh bien, qu'ils fassent venir leurs associés s'ils
- Voilà bien là un signe; cependant, la plupart d'entre eux ne croient pas.
- Puis, lorsque [la délégation] arriva auprès de Salomon, celui-ci dit: «Est-ce avec des biens que
- et que ton Seigneur viendra ainsi que les Anges, rang par rang,
- Leur Seigneur les a alors exaucés (disant): «En vérité, Je ne laisse pas perdre le
- N'avons-Nous pas ouvert pour toi ta poitrine?
- Il dit: «C'est mon bâton sur lequel je m'appuie, qui me sert à effeuiller (les
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères