sourate 37 verset 17 , Traduction française du sens du verset.
﴿أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ﴾
[ الصافات: 17]
ainsi que nos premiers ancêtres?» [As-Saaffat: 17]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Awa`aba`uuna Al-`Awwaluna
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 17
Nos anciens aïeux seront-ils également ressuscités?
Traduction en français
17. Et en sera-t-il de même de nos premiers ancêtres ? »
Traduction en français - Rachid Maach
17 ainsi que nos ancêtres les plus éloignés ? »
sourate 37 verset 17 English
And our forefathers [as well]?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- sans ajouter: «Si Allah le veut», et invoque ton Seigneur quand tu oublies et dis:
- Il dit: «Seigneur! Je n'ai de pouvoir, vraiment, que sur moi-même et sur mon frère:
- afin qu'Allah distingue le mauvais du bon, et qu'Il place les mauvais les uns sur
- Ils t'interrogent au sujet du butin. Dis: «Le butin est à Allah et à Son
- Il a été créé d'une giclée d'eau
- et des coupes posées
- Et pour toute réponse, son peuple ne fit que dire: «Expulsez-les de votre cité. Ce
- Si vous n'y trouvez personne, alors n'y entrez pas avant que permission vous soit donnée.
- Et dis: «Seigneur, pardonne et fais miséricorde. C'est Toi le Meilleur des miséricordieux».
- Ils n'ont pas estimé Allah à sa juste valeur; Allah est certes Fort et Puissant.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères