sourate 37 verset 17 , Traduction française du sens du verset.
﴿أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ﴾
[ الصافات: 17]
ainsi que nos premiers ancêtres?» [As-Saaffat: 17]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Awa`aba`uuna Al-`Awwaluna
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 17
Nos anciens aïeux seront-ils également ressuscités?
Traduction en français
17. Et en sera-t-il de même de nos premiers ancêtres ? »
Traduction en français - Rachid Maach
17 ainsi que nos ancêtres les plus éloignés ? »
sourate 37 verset 17 English
And our forefathers [as well]?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Si Nous voulons, Nous pouvons certes faire disparaître ce que Nous t'avons révélé; et tu
- Ce ne sont que des noms que vous avez inventés, vous et vos ancêtres. Allah
- Ils ont plutôt tenu les mêmes propos que les anciens.
- Nous le sauvâmes alors, lui et toute sa famille,
- Ainsi, à chaque prophète avons-Nous assigné un ennemi: des diables d'entre les hommes et les
- Allah vous exhorte à ne plus jamais revenir à une chose pareille si vous êtes
- Pourquoi donc, lorsque Notre rigueur leur vînt, n'ont-ils pas imploré (la miséricorde)? Mais leurs cœurs
- Et quant à celui qui croit et fait bonne œuvre, il aura, en retour, la
- Et quand J'ai révélé aux Apôtres ceci: «Croyez en Moi et en Mon messager (Jésus)».
- Puis quand tous deux se furent soumis (à l'ordre d'Allah) et qu'il l'eut jeté sur
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères