sourate 37 verset 17 , Traduction française du sens du verset.
﴿أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ﴾
[ الصافات: 17]
ainsi que nos premiers ancêtres?» [As-Saaffat: 17]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Awa`aba`uuna Al-`Awwaluna
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 17
Nos anciens aïeux seront-ils également ressuscités?
Traduction en français
17. Et en sera-t-il de même de nos premiers ancêtres ? »
Traduction en français - Rachid Maach
17 ainsi que nos ancêtres les plus éloignés ? »
sourate 37 verset 17 English
And our forefathers [as well]?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Dis: «Allah suffit comme témoin entre vous et moi». Il est, sur Ses serviteurs, Parfaitement
- N'avons-nous pas fait périr les premières [générations]?
- Or, quand on annonce à l'un d'eux (la naissance) d'une semblable de ce qu'il attribue
- C'est Nous qui vous avons créés. Pourquoi ne croiriez-vous donc pas [à la résurrection]?
- Ceux-là ne pensent-ils pas qu'ils seront ressuscités,
- Dis: «Puis-je vous informer de ce qu'il y a de pire, en fait de rétribution
- Puis après eux Nous avons créé d'autres générations.
- Si vous avez des doutes à propos (de la période d'attente) de vos femmes qui
- Si [seulement] les mécréants connaissaient le moment où ils ne pourront empêcher le feu de
- dans un séjour de vérité, auprès d'un Souverain Omnipotent.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères