alors que l'au-delà est meilleur et plus durable. (87:17)

﴿وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ﴾
[ الأعلى: 17]

(Muhammad Hamid Allah)

alors que l'au-delà est meilleur et plus durable. [Al-Ala: 17]

sourate Al-Ala en français

---

Arabe phonétique

Wa Al-`Akhiratu Khayrun Wa `Abqa

Interprétation du Coran sourate Al-Ala Verset 17

et le fait que l’au-delà soit meilleur et plus durable que le bas monde et ses plaisirs, car les délices de l’au-delà ne s’interrompent jamais.

---

Traduction en français

17. alors que l’autre monde est bien meilleur et autrement durable.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

17 alors que la vie future est bien meilleure et plus durable.

---

sourate 87 verset 17 English

While the Hereafter is better and more enduring.

page 592 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu