Sourds, muets, aveugles, ils ne peuvent donc pas revenir (de leur égarement). (2:18)

﴿صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ﴾
[ البقرة: 18]

(Muhammad Hamid Allah)

Sourds, muets, aveugles, ils ne peuvent donc pas revenir (de leur égarement). [Al-Baqara: 18]

sourate Al-Baqara en français

---

Arabe phonétique

Summun Bukmun `Umyun Fahum La Yarji`una

Interprétation du Coran sourate Al-Baqarah Verset 18

Ils sont sourds, n’entendant pas de manière profitable la vérité, muets, ne pouvant proclamer la vérité, et aveugles ne pouvant voir la vérité. Ils sont donc incapables de renoncer à leur égarement.

---

Traduction en français

18. Sourds, muets, aveugles, ils ne reviendront pas.[13]

---

[13] De leur erreur. Leur égarement est irréversible, arrivé comme il l’est au point de non-retour.

---

Traduction en français - Rachid Maach

18 Sourds, muets, aveugles à la vérité, ils ne peuvent revenir de leur égarement.

---

sourate 2 verset 18 English

Deaf, dumb and blind - so they will not return [to the right path].

page 4 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu