sourate 24 verset 18 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَيُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ﴾
[ النور: 18]
Allah vous expose clairement les versets et Allah est Omniscient et Sage. [An-Nur: 18]
sourate An-Nur en françaisArabe phonétique
Wa Yubayyinu Allahu Lakumu Al-`Ayati Wa Allahu `Alimun Hakimun
Interprétation du Coran sourate An-Nur Verset 18
Allah vous explique avec clarté les versets qui contiennent Ses jugements et Ses exhortations. Allah connaît le mieux vos agissements. Rien ne Lui en échappe et Il vous rétribuera selon leur nature. Il est Sage dans Sa gestion et dans Ses prescriptions.
Traduction en français
18. Allah vous expose clairement les versets, Allah est Omniscient et Sage.
Traduction en français - Rachid Maach
18 Allah vous expose clairement Ses enseignements. Il est Omniscient et d’une sagesse infinie.
sourate 24 verset 18 English
And Allah makes clear to you the verses, and Allah is Knowing and Wise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ils y seront donc jetés pêle-mêle, et les errants aussi,
- Et c'est lui qui agrée de Ses serviteurs le repentir, pardonne les méfaits et sait
- Et lorsqu'ils l'eurent emmené, et se furent mis d'accord pour le jeter dans les profondeurs
- La révélation du Livre vient d'Allah, le Puissant, le Sage.
- et que la terre sera nivelée,
- Et quand ils se disputeront dans le Feu, les faibles diront à ceux qui s'enflaient
- Que l'homme considère donc de quoi il a été créé.
- quant à celui dont la balance sera lourde
- Nous croyons en notre Seigneur, afin qu'Il nous pardonne nos fautes ainsi que la magie
- et Nous les leur avons soumis: certains leur servent de monture et d'autres de nourriture;
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Nur avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Nur mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Nur Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères