sourate 24 verset 18 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Nur verset 18 (An-Nur - النور).
  
   

﴿وَيُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ﴾
[ النور: 18]

(Muhammad Hamid Allah)

Allah vous expose clairement les versets et Allah est Omniscient et Sage. [An-Nur: 18]

sourate An-Nur en français

Arabe phonétique

Wa Yubayyinu Allahu Lakumu Al-`Ayati Wa Allahu `Alimun Hakimun


Interprétation du Coran sourate An-Nur Verset 18

Allah vous explique avec clarté les versets qui contiennent Ses jugements et Ses exhortations. Allah connaît le mieux vos agissements. Rien ne Lui en échappe et Il vous rétribuera selon leur nature. Il est Sage dans Sa gestion et dans Ses prescriptions.


Traduction en français

18. Allah vous expose clairement les versets, Allah est Omniscient et Sage.



Traduction en français - Rachid Maach


18 Allah vous expose clairement Ses enseignements. Il est Omniscient et d’une sagesse infinie.


sourate 24 verset 18 English


And Allah makes clear to you the verses, and Allah is Knowing and Wise.

page 351 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 18 sourates An-Nur


ويبين الله لكم الآيات والله عليم حكيم

سورة: النور - آية: ( 18 )  - جزء: ( 18 )  -  صفحة: ( 351 )

Versets du Coran en français

  1. Et ils te demandent de hâter [l'arrivée] du châtiment. Jamais Allah ne manquera à Sa
  2. Et quand vous aurez achevé vos rites, alors invoquez Allah comme vous invoquez vos pères,
  3. Certes, Allah vous commande de rendre les dépôts à leurs ayants-droit, et quand vous jugez
  4. Ils dirent: «Nous voyons en toi et en ceux qui sont avec toi, des porteurs
  5. Allah vous a prescrit certes, de vous libérer de vos serments. Allah est votre Maître;
  6. Traiterons-Nous les soumis [à Allah] à la manière des criminels?
  7. Dis: «Chacun attend. Attendez donc! Vous saurez bientôt qui sont les gens du droit chemin
  8. Puis Nous t'avons révélé: «Suis la religion d'Abraham qui était voué exclusivement à Allah et
  9. (autre) que le chemin de l'Enfer où ils demeureront éternellement. Et cela est facile à
  10. Le lendemain matin, il se trouva en ville, craintif et regardant autour de lui, quand

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Nur avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Nur mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Nur Complet en haute qualité
sourate An-Nur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate An-Nur Bandar Balila
Bandar Balila
sourate An-Nur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate An-Nur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate An-Nur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate An-Nur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate An-Nur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate An-Nur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate An-Nur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate An-Nur Fares Abbad
Fares Abbad
sourate An-Nur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate An-Nur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate An-Nur Al Hosary
Al Hosary
sourate An-Nur Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate An-Nur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, December 18, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères