sourate 92 verset 18 , Traduction française du sens du verset.
﴿الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ﴾
[ الليل: 18]
qui donne ses biens pour se purifier [Al-Layl: 18]
sourate Al-Layl en françaisArabe phonétique
Al-Ladhi Yu`uti Malahu Yatazakka
Interprétation du Coran sourate Al-Layl Verset 18
qui dépense de ses biens en œuvres charitables afin de se purifier des péchés.
Traduction en français
18. qui dépense de ses biens pour se purifier,
Traduction en français - Rachid Maach
18 a dépensé ses biens pour se purifier,
sourate 92 verset 18 English
[He] who gives [from] his wealth to purify himself
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Aucun rappel [de révélation] récente ne leur vient de leur Seigneur, sans qu'ils ne l'entendent
- Quel pire injuste que celui à qui on a rappelé les versets de son Seigneur
- Il leur plaît, (après le départ des combattants) de demeurer avec celles qui sont restées
- O les croyants! On vous a prescrit aS-Siyâm comme on l'a prescrit à ceux d'avant
- que ce qu'Allah veut. Car, Il connaît ce qui paraît au grand jour ainsi que
- tu ne t'en soucies pas.
- Et quand le malheur touche l'homme, il fait appel à Nous, couché sur le côté,
- Ceci est un rappel. Que celui qui veut prenne une voie [menant] à son Seigneur.
- On lui dit: «Entre dans le palais». Puis, quand elle le vit, elle le prit
- Et quiconque parmi vous n'a pas les moyens pour épouser des femmes libres (non esclaves)
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Layl avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Layl mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Layl Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères