sourate 53 verset 7 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَىٰ﴾
[ النجم: 7]
alors qu'il se trouvait à l'horizon supérieur. [An-Najm: 7]
sourate An-Najm en françaisArabe phonétique
Wa Huwa Bil-`Ufuqi Al-`A`la
Interprétation du Coran sourate An-Najm Verset 7
Alors qu’il se trouvait à l’horizon le plus élevé du Ciel.
Traduction en français
7. alors qu’il se trouvait à l’horizon suprême.
Traduction en français - Rachid Maach
7 alors qu’il se tenait à l’horizon suprême.
sourate 53 verset 7 English
While he was in the higher [part of the] horizon.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Nous secourrons, certes, Nos Messagers et ceux qui croient, dans la vie présente tout comme
- On vous a permis, la nuit d'as-Siyâm, d'avoir des rapports avec vos femmes; elles sont
- S'il y avait un Coran à mettre les montagnes en marche, à fendre la terre
- C'est Lui qui a créé les jardins, treillagés et non treillagés; ainsi que les palmiers
- Et quant à celui qui est avare, se dispense (de l'adoration d'Allah),
- Je me sépare de vous, ainsi que de ce que vous invoquez, en dehors d'Allah,
- Tu fais pénétrer la nuit dans le jour, et Tu fais pénétrer le jour dans
- Et il dit à celui des deux dont il pensait qu'il serait délivré: «Parle de
- Il y avait certainement, en Joseph et ses frères, des exhortations pour ceux qui interrogent,
- Ceux-là ne peuvent réduire (Allah) à l'impuissance sur terre! Pas d'alliés pour eux en dehors
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Najm avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Najm mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Najm Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères