sourate 53 verset 7 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَىٰ﴾
[ النجم: 7]
alors qu'il se trouvait à l'horizon supérieur. [An-Najm: 7]
sourate An-Najm en françaisArabe phonétique
Wa Huwa Bil-`Ufuqi Al-`A`la
Interprétation du Coran sourate An-Najm Verset 7
Alors qu’il se trouvait à l’horizon le plus élevé du Ciel.
Traduction en français
7. alors qu’il se trouvait à l’horizon suprême.
Traduction en français - Rachid Maach
7 alors qu’il se tenait à l’horizon suprême.
sourate 53 verset 7 English
While he was in the higher [part of the] horizon.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et le ciel écorché
- Il dira: «Hélas! Que n'ai-je fait du bien pour ma vie future!
- Et lorsque Nous avons brandi au-dessus d'eux le Mont, comme si c'eût été une ombrelle.
- Ceux-là sont les gens de la droite;
- Il donne à tout instant ses fruits, par la grâce de son Seigneur. Allah propose
- Et accomplis la Salât aux deux extrémités du jour et à certaines heures de la
- Or Nous ne détruisons aucune cité sans qu'elle n'ait eu [un terme fixé en] une
- Tel est le commandement d'Allah qu'Il a fait descendre vers vous. Quiconque craint Allah cependant,
- et quiconque fait un mal fût-ce du poids d'un atome, le verra.
- Alors le tremblement (de terre) les saisit; et les voilà étendus, gisant dans leurs demeures.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Najm avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Najm mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Najm Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères