sourate 48 verset 19 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Fath verset 19 (Al-Fath - الفتح).
  
   
Verset 19 la sourate Al-Fath

﴿وَمَغَانِمَ كَثِيرَةً يَأْخُذُونَهَا ۗ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا﴾
[ الفتح: 19]

(Muhammad Hamid Allah)

ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. Allah est Puissant et Sage. [Al-Fath: 19]

sourate Al-Fath en français

Arabe phonétique

Wa Maghanima Kathiratan Ya`khudhunaha Wa Kana Allahu `Azizaan Hakimaan


Interprétation du Coran sourate Al-Fath Verset 19

Il leur a également fait don de l’immense butin qu’ils prendront aux gens de Khaybar. Allah est Puissant et rien ne Lui tient tête. Il est aussi Sage dans ce qu’il crée, décrète et gère.

Traduction en français

19. et par un riche butin dont ils allaient prendre possession. Allah est Tout- Puissant et Sage.

Traduction en français - Rachid Maach


19 et de riches butins dont ils allaient s’emparer. Allah est Tout-Puissant et infiniment Sage.

sourate 48 verset 19 English


And much war booty which they will take. And ever is Allah Exalted in Might and Wise.

page 513 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 19 sourates Al-Fath


ومغانم كثيرة يأخذونها وكان الله عزيزا حكيما

سورة: الفتح - آية: ( 19 )  - جزء: ( 26 )  -  صفحة: ( 513 )

Versets du Coran en français

  1. Dis: «C'est Allah que j'adore, et Lui voue exclusivement mon culte.
  2. Et Nous lui donnâmes Isaac et, de surcroît Jacob, desquels Nous fîmes des gens de
  3. Ils dirent: «Ainsi a dit ton Seigneur. C'est Lui vraiment le Sage, l'Omniscient».
  4. Cependant, vous ne saurez vouloir, à moins qu'Allah veuille. Et Allah est Omniscient et Sage.
  5. Tu ne te venges de nous que parce que nous avons cru aux preuves de
  6. Il n'y a pas d'empêchement à l'aveugle, au boiteux, au malade, ainsi qu'à vous-mêmes de
  7. Et le jour où Il les rassemblera, eux et ceux qu'ils adoraient en dehors d'Allah,
  8. Ne méditent-ils donc pas sur le Coran? S'il provenait d'un autre qu'Allah, ils y trouveraient
  9. Et Je leur accorde un délai, car Mon stratagème est sûr!
  10. Et c'est Lui qui fait descendre la pluie après qu'on en a désespéré, et répand

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Fath avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Fath mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Fath Complet en haute qualité
sourate Al-Fath Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Fath Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Fath Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Fath Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Fath Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Fath Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Fath Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Fath Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Fath Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Fath Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Fath Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Fath Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Fath Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Fath Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Fath Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, May 15, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères