sourate 55 verset 19 , Traduction française du sens du verset.
﴿مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ﴾
[ الرحمن: 19]
Il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer; [Ar-Rahman: 19]
sourate Ar-Rahman en françaisArabe phonétique
Maraja Al-Bahrayni Yaltaqiyani
Interprétation du Coran sourate Ar-Rahman Verset 19
Allah fait que les deux mers, l’eau salée et l’eau douce, se rencontrent de manière visible pour les yeux.
Traduction en français
19. Il a laissé courir les deux mers qui se rencontrent.
Traduction en français - Rachid Maach
19 Par Sa volonté, les deux types d’eau se côtoient
sourate 55 verset 19 English
He released the two seas, meeting [side by side];
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- De même, aux Madyan (Nous envoyâmes) leur frère Chuayb qui leur dit: «O mon peuple,
- Alif, Lâm, Râ. C'est un Livre dont les versets sont parfaits en style et en
- Et si jamais le Diable t'incite à faire le mal, cherche refuge auprès d'Allah. Car
- Il dit: «O mon Seigneur, mon peuple me traite de menteur.
- Même s'il est doté de richesses et (de nombreux) enfants.
- Il dit: «Ainsi sera-t-il! Cela M'est facile, a dit ton Seigneur! Et Nous ferons de
- N'aie (ô Muhammad) aucun chagrin pour ceux qui se jettent rapidement dans la mécréance. En
- Or, il ne s'engage pas dans la voie difficile!
- Pars, toi et ton frère, avec Mes prodiges; et ne négligez pas de M'invoquer.
- Puis le Diable, afin de leur rendre visible ce qui leur était caché - leurs
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ar-Rahman avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ar-Rahman mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ar-Rahman Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide