sourate 80 verset 19 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Abasa verset 19 (Abasa - عبس).
  
   
Verset 19 la sourate Abasa

﴿مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ﴾
[ عبس: 19]

(Muhammad Hamid Allah)

D'une goutte de sperme, Il le crée et détermine (son destin): [Abasa: 19]

sourate Abasa en français

Arabe phonétique

Min Nutfatin Khalaqahu Faqaddarahu


Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 19

Il le créa d’une petite goutte de sperme puis Il détermina les étapes de sa création.

Traduction en français

19. C’est d’une goutte de sperme qu’Il l’a créé ; puis Il en a déterminé la destinée.

Traduction en français - Rachid Maach


19 D’un liquide insignifiant qu’Il a transformé à Son gré,

sourate 80 verset 19 English


From a sperm-drop He created him and destined for him;

page 585 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 19 sourates Abasa


من نطفة خلقه فقدره

سورة: عبس - آية: ( 19 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 585 )

Versets du Coran en français

  1. (Rappelle-toi) le jour où chaque âme viendra, plaidant pour elle-même, et chaque âme sera pleinement
  2. Et Il apprit à Adam tous les noms (de toutes choses), puis Il les présenta
  3. Mais ils adorent en dehors d'Allah, ce qui ne leur profite point, ni ne leur
  4. Deux valets entrèrent avec lui en prison. L'un d'eux dit: «Je me voyais [en rêve]
  5. Et Nous sauvâmes ceux qui avaient cru et étaient pieux.
  6. Et tu ne leur demandes aucun salaire pour cela. Ce n'est là qu'un rappel adressé
  7. Puis, je leur ai fait des proclamations publiques, et des confidences en secret.
  8. Si Allah s'en prenait aux gens pour leurs méfaits, Il ne laisserait sur cette terre
  9. qui disent, quand un malheur les atteint: «Certes nous sommes à Allah, et c'est à
  10. «Si tu adoptes, dit [Pharaon], une autre divinité que moi, je te mettrai parmi les

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
sourate Abasa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Abasa Bandar Balila
Bandar Balila sourate Abasa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Abasa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Abasa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Abasa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Abasa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Abasa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Abasa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Abasa Fares Abbad
Fares Abbad sourate Abasa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Abasa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Abasa Al Hosary
Al Hosary sourate Abasa Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Abasa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, September 25, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères