sourate 44 verset 59 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ﴾
[ الدخان: 59]
Attends donc. Eux aussi attendent. [Ad-Dukhan: 59]
sourate Ad-Dukhan en françaisArabe phonétique
Fartaqib `Innahum Murtaqibuna
Interprétation du Coran sourate Ad-Dukhaan Verset 59
Attends donc la victoire et leur anéantissement. En ce qui les concerne, ils attendent eux que ce soit toi qui soit anéanti.
Traduction en français
59. Attends donc, car eux aussi sont là qui attendent.
Traduction en français - Rachid Maach
59 Attends donc la suite des événements, eux aussi attendent.
sourate 44 verset 59 English
So watch, [O Muhammad]; indeed, they are watching [for your end].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Puis quand elles atteignent le terme prescrit, retenez-les de façon convenable, ou séparez-vous d'elles de
- Celui-ci est mon frère: il a quatre-vingt-dix-neuf brebis, tandis que je n'ai qu'une brebis. Il
- Ceux qui discutent les prodiges d'Allah sans qu'aucune preuve ne leur soit venue, [leur action]
- Nous fîmes donc que la terre l'engloutît, lui et sa maison. Aucun clan en dehors
- Ainsi, aucun Messager n'est venu à leurs prédécesseurs sans qu'ils n'aient dit: «C'est un magicien
- (Et rappelez-vous) lorsque Moïse dit à son peuple: «Certes Allah vous ordonne d'immoler une vache».
- Ils crurent, et nous leur donnâmes jouissance de la vie pour un temps.
- Et les suiveurs diront: «Ah! Si un retour nous était possible! Alors nous les désavouerions
- Le lendemain matin, il se trouva en ville, craintif et regardant autour de lui, quand
- Allah connaît l'Inconnaissable des cieux et de la terre et Allah est Clairvoyant sur ce
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ad-Dukhan avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ad-Dukhan mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ad-Dukhan Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



