sourate 44 verset 59 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ad-Dukhan verset 59 (Ad-Dukhaan - الدخان).
  
   

﴿فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ﴾
[ الدخان: 59]

(Muhammad Hamid Allah)

Attends donc. Eux aussi attendent. [Ad-Dukhan: 59]

sourate Ad-Dukhan en français

Arabe phonétique

Fartaqib `Innahum Murtaqibuna


Interprétation du Coran sourate Ad-Dukhaan Verset 59

Attends donc la victoire et leur anéantissement. En ce qui les concerne, ils attendent eux que ce soit toi qui soit anéanti.


Traduction en français

59. Attends donc, car eux aussi sont là qui attendent.



Traduction en français - Rachid Maach


59 Attends donc la suite des événements, eux aussi attendent.


sourate 44 verset 59 English


So watch, [O Muhammad]; indeed, they are watching [for your end].

page 498 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 59 sourates Ad-Dukhan


فارتقب إنهم مرتقبون

سورة: الدخان - آية: ( 59 )  - جزء: ( 25 )  -  صفحة: ( 498 )

Versets du Coran en français

  1. Ils dirent: «Que tu nous exhortes ou pas, cela nous est parfaitement égal!
  2. Ceux-là ont pour récompense le pardon de leur Seigneur, ainsi que les Jardins sous lesquels
  3. [près] d'une eau coulant continuellement,
  4. Et les gens d'al-A'râf, appelant certains hommes qu'ils reconnaîtront par leurs traits caractéristiques, diront: «Vous
  5. A ceux qui croient et font de bonnes œuvres, le Tout Miséricordieux accordera Son amour.
  6. Nous lui avons donné une belle part ici-bas. Et il sera certes dans l'au-delà du
  7. Et dis: «Oeuvrez, car Allah va voir votre œuvre, de même que Son messager et
  8. Cela leur est égal que tu les avertisses ou que tu ne les avertisses pas:
  9. Certes, cette communauté qui est la vôtre est une communauté unique, et Je suis votre
  10. Si une blessure vous atteint, pareille blessure atteint aussi l'ennemi. Ainsi faisons-Nous alterner les jours

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ad-Dukhan avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ad-Dukhan mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ad-Dukhan Complet en haute qualité
sourate Ad-Dukhan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Ad-Dukhan Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Ad-Dukhan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Ad-Dukhan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Ad-Dukhan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Ad-Dukhan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Ad-Dukhan Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
sourate Ad-Dukhan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Ad-Dukhan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Ad-Dukhan Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Ad-Dukhan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Ad-Dukhan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Ad-Dukhan Al Hosary
Al Hosary
sourate Ad-Dukhan Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Ad-Dukhan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, July 14, 2024

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères