sourate 90 verset 19 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Balad verset 19 (Al-Balad - البلد).
  
   
Verset 19 la sourate Al-Balad

﴿وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ﴾
[ البلد: 19]

(Muhammad Hamid Allah)

alors que ceux qui ne croient pas en Nos versets sont les gens de la gauche. [Al-Balad: 19]

sourate Al-Balad en français

Arabe phonétique

Wa Al-Ladhina Kafaru Bi`ayatina Hum `Ashabu Al-Mash`amahi


Interprétation du Coran sourate Al-Balad Verset 19

tandis que ceux qui mécroient en Nos versets révélés à Notre Messager sont les gens de la gauche,

Traduction en français

19. Quant à ceux qui ont nié Nos Signes, ce sont les gens de la senestre.

Traduction en français - Rachid Maach


19 tandis que ceux qui renient Nos signes sont voués à l’Enfer.

sourate 90 verset 19 English


But they who disbelieved in Our signs - those are the companions of the left.

page 595 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 19 sourates Al-Balad


والذين كفروا بآياتنا هم أصحاب المشأمة

سورة: البلد - آية: ( 19 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 595 )

Versets du Coran en français

  1. et ils crieront: «O Mâlik! Que ton Seigneur nous achève!» Il dira: «En vérité, vous
  2. Deux valets entrèrent avec lui en prison. L'un d'eux dit: «Je me voyais [en rêve]
  3. Or, ils demeurèrent dans leur caverne trois cents ans et en ajoutèrent neuf (années).
  4. Puis, lorsque [la délégation] arriva auprès de Salomon, celui-ci dit: «Est-ce avec des biens que
  5. Ce jour-là, ceux qui n'ont pas cru et ont désobéi au Messager, préfèreraient que la
  6. Et redoutez le jour où nulle âme ne bénéficiera à une autre, où l'on n'acceptera
  7. Et quant à ceux qui s'efforcent à rendre Nos versets inefficients, ceux-là seront forcés de
  8. Comment Allah guiderait-Il des gens qui n'ont plus la foi après avoir cru et témoigné
  9. Ceux qui s'enorgueillissaient diront à ceux qu'ils considéraient comme faibles: «Est-ce nous qui vous avons
  10. Et ils sont poursuivis par une malédiction ici-bas et au Jour de la Résurrection. Quel

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Balad avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Balad mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Balad Complet en haute qualité
sourate Al-Balad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Balad Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Balad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Balad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Balad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Balad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Balad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Balad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Balad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Balad Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Balad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Balad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Balad Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Balad Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Balad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, March 31, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères