sourate 26 verset 193 , Traduction française du sens du verset.
﴿نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ﴾
[ الشعراء: 193]
et l'Esprit fidèle est descendu avec cela [Ach-Chuara: 193]
sourate Ach-Chuara en françaisArabe phonétique
Nazala Bihi Ar-Ruhu Al-`Aminu
Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 193
Il a été révélé par l’intermédiaire de Gabriel, le Messager digne de confiance.
Traduction en français
193. que l’Esprit fidèle[370] est descendu
[370] L’Ange Gabriel.
Traduction en français - Rachid Maach
193 que l’Esprit fidèle[979] a fait descendre
[979] L’ange Gabriel.
sourate 26 verset 193 English
The Trustworthy Spirit has brought it down
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Le jour où chaque âme se trouvera confrontée avec ce qu'elle aura fait de bien
- Alors [Moïse] dit: «Quel a été ton dessein? O Sâmirî?»
- c'est là en effet une grâce d'Allah et un bienfait. Allah est Omniscient et Sage.
- Ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres auront des Jardins sous lesquels coulent les
- Ensuite, Nous envoyâmes Moïse et son frère Aaron avec Nos prodiges et une preuve évidente,
- Nous dissiperons le châtiment pour peu de temps; car vous récidiverez.
- Dis: «O hommes! Je ne suis pour vous, en vérité, qu'un avertisseur explicite».
- Ne te demandent permission que ceux qui ne croient pas en Allah et au Jour
- [Et voilà] ce que ton Seigneur révéla aux abeilles: «Prenez des demeures dans les montagnes,
- Mangez donc de ce qu'Allah vous a attribué de licite et de bon. Et soyez
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères