sourate 26 verset 193 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ach-Chuara verset 193 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verset 193 la sourate Ash-Shuara

﴿نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ﴾
[ الشعراء: 193]

(Muhammad Hamid Allah)

et l'Esprit fidèle est descendu avec cela [Ach-Chuara: 193]

sourate Ach-Chuara en français

Arabe phonétique

Nazala Bihi Ar-Ruhu Al-`Aminu


Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 193

Il a été révélé par l’intermédiaire de Gabriel, le Messager digne de confiance.

Traduction en français

193. que l’Esprit fidèle[370] est descendu

[370] L’Ange Gabriel.

Traduction en français - Rachid Maach


193 que l’Esprit fidèle[979] a fait descendre

[979] L’ange Gabriel.

sourate 26 verset 193 English


The Trustworthy Spirit has brought it down

page 375 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 193 sourates Ach-Chuara


نـزل به الروح الأمين

سورة: الشعراء - آية: ( 193 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 375 )

Versets du Coran en français

  1. Que soit issue de vous une communauté qui appelle au bien, ordonne le convenable, et
  2. Et Nous le rançonnâmes d'une immolation généreuse.
  3. Ce jour-là, l'intercession ne profitera qu'à celui auquel le Tout Miséricordieux aura donné Sa permission
  4. Je ne leur ai dit que ce que Tu m'avais commandé, (à savoir): «Adorez Allah,
  5. Son camarade (le Diable) dira: «Seigneur, ce n'est pas moi qui l'ai fait transgresser; mais
  6. [Joseph] commença par les sacs des autres avant celui de son frère; puis il la
  7. Celui qu'Allah guide, c'est lui le bien-guidé et ceux qu'Il égare... tu ne leur trouveras
  8. Qu'ont-ils donc pour qu'Allah ne les châtie pas, alors qu'ils repoussent (les croyants) de la
  9. Alors le tremblement (de terre) les saisit; et les voilà étendus, gisant dans leurs demeures.
  10. L'Heure va certes arriver. Je la cache à peine, pour que chaque âme soit rétribuée

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
sourate Ach-Chuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ach-Chuara Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ach-Chuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ach-Chuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ach-Chuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ach-Chuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ach-Chuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ach-Chuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ach-Chuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ach-Chuara Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ach-Chuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ach-Chuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ach-Chuara Al Hosary
Al Hosary sourate Ach-Chuara Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ach-Chuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, March 31, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères