sourate 26 verset 193 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ach-Chuara verset 193 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verset 193 la sourate Ash-Shuara

﴿نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ﴾
[ الشعراء: 193]

(Muhammad Hamid Allah)

et l'Esprit fidèle est descendu avec cela [Ach-Chuara: 193]

sourate Ach-Chuara en français

Arabe phonétique

Nazala Bihi Ar-Ruhu Al-`Aminu


Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 193

Il a été révélé par l’intermédiaire de Gabriel, le Messager digne de confiance.

Traduction en français

193. que l’Esprit fidèle[370] est descendu

[370] L’Ange Gabriel.

Traduction en français - Rachid Maach


193 que l’Esprit fidèle[979] a fait descendre

[979] L’ange Gabriel.

sourate 26 verset 193 English


The Trustworthy Spirit has brought it down

page 375 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 193 sourates Ach-Chuara


نـزل به الروح الأمين

سورة: الشعراء - آية: ( 193 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 375 )

Versets du Coran en français

  1. Il entra dans la ville à un moment d'inattention de ses habitants; il y trouva
  2. Endure avec patience la sentence de ton Seigneur, et ne sois pas comme l'homme au
  3. Et par Ses paroles, Allah fera triompher la Vérité, quelque répulsion qu'en aient les criminels».
  4. Et combattez-les jusqu'à ce qu'il ne subsiste plus d'association, et que la religion soit entièrement
  5. Certes ton Seigneur connaît le mieux ceux qui s'égarent de Son sentier, et c'est Lui
  6. Fi de vous et de ce que vous adorez en dehors d'Allah! Ne raisonnez-vous pas?»
  7. ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. Allah est Puissant et Sage.
  8. Ils ne purent ni se mettre debout ni être secourus.
  9. Quand tu vois ceux qui pataugent dans des discussions à propos de Nos versets, éloigne-toi
  10. Ils sont ensuite ramenés vers Allah, leur vrai Maître. C'est à Lui qu'appartient le jugement

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
sourate Ach-Chuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ach-Chuara Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ach-Chuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ach-Chuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ach-Chuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ach-Chuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ach-Chuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ach-Chuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ach-Chuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ach-Chuara Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ach-Chuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ach-Chuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ach-Chuara Al Hosary
Al Hosary sourate Ach-Chuara Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ach-Chuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, January 29, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères