sourate 102 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ﴾
[ التكاثر: 2]
jusqu'à ce que vous visitiez les tombes. [At-Takathur: 2]
sourate At-Takathur en françaisArabe phonétique
Hatta Zurtumu Al-Maqabira
Interprétation du Coran sourate At-Takathur Verset 2
jusqu’à ce que vous mouriez et entriez dans vos tombes.
Traduction en français
2. jusqu’au bord de vos tombes.
Traduction en français - Rachid Maach
2 jusqu’au jour, inéluctable, où vous serez enterrés.
sourate 102 verset 2 English
Until you visit the graveyards.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Alors [Jacob] dit: Vos âmes plutôt vous ont inspiré [d'entreprendre] quelque chose!... Oh! belle patience.
- Quant à ceux qui ne croient pas en l'au-delà, Nous embellissons [à leurs yeux] leurs
- Il y aura là pour vous beaucoup de fruits dont vous mangerez».
- Quand il dit à son père et à son peuple: «Qu'est-ce que vous adorez?»
- Appréhendez-vous de faire précéder d'aumônes votre entretien? Mais, si vous ne l'avez pas fait et
- «O Adam, habite le Paradis, toi et ton épouse; et mangez en vous deux, à
- [Allah] dit: «tu es de ceux à qui ce délai est accordé,
- Et c'est Allah qui, de la terre, vous a fait croître comme des plantes,
- Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?
- Ils aimeraient vous voir mécréants comme ils ont mécru: alors vous seriez tous égaux! Ne
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Takathur avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Takathur mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takathur Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères