sourate 108 verset 2 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Kawthar verset 2 (Al-Kawthar - الكوثر).
  
   
Verset 2 la sourate Al-Kawthar

﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ﴾
[ الكوثر: 2]

(Muhammad Hamid Allah)

Accomplis la Salât pour ton Seigneur et sacrifie. [Al-Kawthar: 2]

sourate Al-Kawthar en français

Arabe phonétique

Fasalli Lirabbika Wa Anhar


Interprétation du Coran sourate Al-Kawthar Verset 2

Sois donc reconnaissant envers Allah pour ce bienfait en ne priant que Lui et en n’adressant tes sacrifices qu’à Lui, contrairement aux polythéistes qui adressent leurs sacrifices à leurs idoles.

Traduction en français

2. Observe donc la Çalât pour ton Seigneur, et sacrifie !

Traduction en français - Rachid Maach


2 Accomplis donc la prière et le sacrifice pour ton Seigneur !

sourate 108 verset 2 English


So pray to your Lord and sacrifice [to Him alone].

page 602 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 2 sourates Al-Kawthar


فصل لربك وانحر

سورة: الكوثر - آية: ( 2 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 602 )

Versets du Coran en français

  1. Et ceux qu'ils invoquent en dehors de Lui n'ont aucun pouvoir d'intercession, à l'exception de
  2. Et ceux que vous invoquez en dehors de Lui ne sont capables ni de vous
  3. Allah n'aime pas qu'on profère de mauvaises paroles sauf quand on a été injustement provoqué.
  4. Quand une vague les recouvre comme des ombres, ils invoquent Allah, vouant leur culte exclusivement
  5. Quand ils y seront jetés, ils lui entendront un gémissement, tandis qu'il bouillonne.
  6. C'est plutôt à Lui que vous ferez appel. Puis, Il dissipera, s'Il veut, l'objet de
  7. Quiconque viendra avec le bien aura bien mieux, et ce jour-là, ils seront à l'abri
  8. (Nous aurions pourvu) leurs maisons de portes et de divans où ils s'accouderaient,
  9. Eh bien comment seront-ils, quand Nous les aurons rassemblés, en un jour sur quoi il
  10. Et quand les injustes verront le châtiment, on ne leur accordera ni allégement ni répit.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Kawthar avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Kawthar mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Kawthar Complet en haute qualité
sourate Al-Kawthar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Kawthar Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Kawthar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Kawthar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Kawthar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Kawthar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Kawthar Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Kawthar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Kawthar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Kawthar Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Kawthar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Kawthar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Kawthar Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Kawthar Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Kawthar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 18, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères