sourate 114 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿مَلِكِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 2]
Le Souverain des hommes, [An-Nas: 2]
sourate An-Nas en françaisArabe phonétique
Maliki An-Nasi
Interprétation du Coran sourate An-Nas Verset 2
le Souverain des gens dont Il dispose comme Il le veut et qui n’ont pas d’autre souverain que Lui,
Traduction en français
2. Roi des hommes,
Traduction en français - Rachid Maach
2 Maître des hommes,
sourate 114 verset 2 English
The Sovereign of mankind.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Elle vient de Salomon; et c'est: «Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,
- Puis, lorsque [la délégation] arriva auprès de Salomon, celui-ci dit: «Est-ce avec des biens que
- Dis: «Que pensez-vous de ceux que vous invoquez en dehors d'Allah? Montrez-moi donc ce qu'ils
- Mais leur croyance, au moment où ils eurent constaté Notre rigueur, ne leur profita point;
- Ne vous laissez pas battre, ne vous affligez pas alors que vous êtes les supérieurs,
- Ensuite, Nous envoyâmes Moïse et son frère Aaron avec Nos prodiges et une preuve évidente,
- qui t'amèneront tout magicien averti.
- (Nous les avons envoyés) avec des preuves évidentes et des livres saints. Et vers toi,
- et qui te dira ce qu'est le Sijjîn? -
- Et s'ils te traitent de menteur, eh bien, ceux d'avant eux avaient traité (leurs Messagers)
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Nas avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Nas mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Nas Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères