sourate 114 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿مَلِكِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 2]
Le Souverain des hommes, [An-Nas: 2]
sourate An-Nas en françaisArabe phonétique
Maliki An-Nasi
Interprétation du Coran sourate An-Nas Verset 2
le Souverain des gens dont Il dispose comme Il le veut et qui n’ont pas d’autre souverain que Lui,
Traduction en français
2. Roi des hommes,
Traduction en français - Rachid Maach
2 Maître des hommes,
sourate 114 verset 2 English
The Sovereign of mankind.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Allah! Point de divinité à part Lui, le Seigneur du Trône Immense.
- Car ils ne s'attendaient pas à rendre compte,
- De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur
- Nous le marquerons sur le museau [nez].
- Retourne vers eux. Nous viendrons avec des armées contre lesquelles ils n'auront aucune résistance, et
- Qu'ont donc, ceux qui ont mécru, à courir vers toi, le cou tendu,
- Et ils disent: «A quand cette promesse, si vous êtes véridiques?»
- Puis Nous avons changé leur mauvaise condition en y substituant le bien, au point qu'ayant
- ainsi que toutes les légions de Iblis.
- Et [il appartient également] à ceux qui sont venus après eux en disant: «Seigneur, pardonne-nous,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Nas avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Nas mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Nas Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères