sourate 91 verset 9 , Traduction française du sens du verset.
﴿قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا﴾
[ الشمس: 9]
A réussi, certes, celui qui la purifie. [Ash-Shams: 9]
sourate Ash-Shams en françaisArabe phonétique
Qad `Aflaha Man Zakkaha
Interprétation du Coran sourate Ash-Shams Verset 9
Celui qui purifie son âme en la pourvoyant de vertus et en la défaisant des turpitudes, remporte ce qu’il désire
Traduction en français
9. Heureux sera, assurément, celui qui la purifie,
Traduction en français - Rachid Maach
9 Heureux celui qui l’aura purifiée,
sourate 91 verset 9 English
He has succeeded who purifies it,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ce sont eux qui ont troqué le droit chemin contre l'égarement. Eh bien, leur négoce
- ou nourrir, en un jour de famine,
- Et s'il avait forgé quelques paroles qu'ils Nous avait attribuées,
- Envoie-le demain avec nous faire une promenade et jouer. Et nous veillerons sur lui».
- Et ton Seigneur, c'est en vérité Lui le Tout Puissant, le Très Miséricordieux.
- Et s'ils te traitent de menteur, [sache que] le peuple de Noé, les 'Aad, les
- Donnez la pleine mesure et n'en faites rien perdre [aux gens].
- O vous qui croyez! Qu'avez-vous? Lorsque l'on vous a dit: «Elancez-vous dans le sentier d'Allah»
- et quiconque se repent et accomplit une bonne œuvre c'est vers Allah qu'aboutira son retour.
- Puis, quand d'un seul souffle, on soufflera dans la Trompe,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ash-Shams avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ash-Shams mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ash-Shams Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères