sourate 53 verset 2 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Najm verset 2 (An-Najm - النجم).
  
   
Verset 2 la sourate An-Najm

﴿مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ﴾
[ النجم: 2]

(Muhammad Hamid Allah)

Votre compagnon ne s'est pas égaré et n'a pas été induit en erreur [An-Najm: 2]

sourate An-Najm en français

Arabe phonétique

Ma Đalla Sahibukum Wa Ma Ghawa


Interprétation du Coran sourate An-Najm Verset 2

Muħammad, le Messager d’Allah, n’a pas dévié de la voie de la guidée et ne s’est pas fourvoyé. Il est plutôt sage.

Traduction en français

2. Votre compagnon ne s’est pas égaré, pas plus qu’il ne s’est fourvoyé.

Traduction en français - Rachid Maach


2 Votre compagnon[1341] ne s’est ni égaré, ni écarté du droit chemin.

[1341] Le Prophète.

sourate 53 verset 2 English


Your companion [Muhammad] has not strayed, nor has he erred,

page 526 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 2 sourates An-Najm


ما ضل صاحبكم وما غوى

سورة: النجم - آية: ( 2 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 526 )

Versets du Coran en français

  1. Et Nous perpétuâmes son renom dans la postérité:
  2. Pourquoi ne croirions-nous pas en Allah et à ce qui nous est parvenu de la
  3. Accomplissez la Salât, acquittez la Zakât et obéissez au messager, afin que vous ayez la
  4. Et lorsque ton Seigneur dit aux Anges: «Je vais créer un homme d'argile crissante, extraite
  5. Quiconque a renié Allah après avoir cru... - sauf celui qui y a été contraint
  6. Et obéissez à Allah et à Son messager; et ne vous disputez pas, sinon vous
  7. Il dira: «Vous n'y avez demeuré que peu [de temps], si seulement vous saviez.
  8. Et rappelle-toi Abraham, Isaac et Jacob, Nos serviteurs puissants et clairvoyants.
  9. Et ils disent: «Que ne fait-on descendre sur lui (Muhammad) un miracle de son Seigneur?»
  10. Alors [Moïse] dit: «Qu'est-ce qui t'a empêché, Aaron, quand tu les as vus s'égarer,

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Najm avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Najm mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Najm Complet en haute qualité
sourate An-Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate An-Najm Bandar Balila
Bandar Balila sourate An-Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate An-Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate An-Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate An-Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate An-Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate An-Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate An-Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate An-Najm Fares Abbad
Fares Abbad sourate An-Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate An-Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate An-Najm Al Hosary
Al Hosary sourate An-Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate An-Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, January 11, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères