Notre insensé [Iblis] disait des extravagances contre Allah. (72:4)

﴿وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا﴾
[ الجن: 4]

(Muhammad Hamid Allah)

Notre insensé [Iblis] disait des extravagances contre Allah. [Al-Jinn: 4]

sourate Al-Jinn en français

---

Arabe phonétique

Wa `Annahu Kana Yaqulu Safihuna `Ala Allahi Shatataan

Interprétation du Coran sourate Al-Jinn Verset 4

Nous croyons aussi que `Iblîs dit sur Allah des paroles déviantes lorsqu’il Lui attribue une épouse et une progéniture.

---

Traduction en français

4. Le plus ignorant d’entre nous proférait au sujet d’Allah les (pires) insanités.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

4 Des insensés parmi nous[1485] proféraient simplement sur Allah d’infâmes mensonges.

---

[1485] Ou : Satan.

sourate 72 verset 4 English

And that our foolish one has been saying about Allah an excessive transgression.

page 572 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu