sourate 86 verset 2 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ﴾
[ الطارق: 2]
Et qui te dira ce qu'est l'astre nocturne? [At-Tariq: 2]
sourate At-Tariq en françaisArabe phonétique
Wa Ma `Adraka Ma At-Tariqu
Interprétation du Coran sourate At-Tariq Verset 2
Ô Messager, sais-tu ce qu’est cet astre immense?
Traduction en français
2. Et qui te fera jamais savoir ce qu’est l’étoile nocturne ?
Traduction en français - Rachid Maach
2 As-tu une idée de ce qu’est ce visiteur de la nuit ?
sourate 86 verset 2 English
And what can make you know what is the night comer?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Je n'ai créé les djinns et les hommes que pour qu'ils M'adorent.
- La meilleure [fin] est pour ceux qui répondent à [l'appel] de leur Seigneur. Et quant
- O les croyants! Soyez endurants. Incitez-vous à l'endurance. Luttez constamment (contre l'ennemi) et craignez Allah,
- - Ils dirent: «Nous sommes plutôt venus à toi en apportant (le châtiment) à propos
- qui hériteront le Paradis pour y demeurer éternellement.
- Ils ne pourront être à l'écoute des dignitaires suprêmes [les Anges]; car ils seront harcelés
- Ceux qui ont été injustes auront une part [de tourments] pareille à celle de leurs
- A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit.
- [Moïse] dit: «Seigneur, ouvre-moi ma poitrine,
- Quand il s'enfuit vers le bateau comble,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tariq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tariq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tariq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères