sourate 68 verset 20 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ﴾
[ القلم: 20]
et le matin, ce fut comme si tout avait été rasé. [Al-Qalam: 20]
sourate Al-Qalam en françaisArabe phonétique
Fa`asbahat Kalssarimi
Interprétation du Coran sourate Al-Qalam Verset 20
Il devint ainsi aussi noir qu’une nuit obscure.
Traduction en français
20. Au matin, (le jardin) était complètement ravagé.
Traduction en français - Rachid Maach
20 qui fut transformé en une terre brûlée.
sourate 68 verset 20 English
And it became as though reaped.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et ceux qui ne croient pas disent à ceux qui croient; «Suivez notre sentier, et
- alors qu'il ne convient nullement au Tout Miséricordieux d'avoir un enfant!
- Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,
- Et ceux qui croient en Allah et en Ses messagers et qui ne font point
- Vous étiez sur le versant le plus proche, et eux (les ennemis) sur le versant
- Et Nous y avons placé des vivres pour vous, et (placé aussi pour vous) des
- On fera circuler parmi eux des plats d'or et des coupes; et il y aura
- et à rien ne lui serviront ses richesses quand il sera jeté (au Feu).
- Voilà les infidèles, les libertins.
- (On peut encore les comparer à ces gens qui,) au moment où les nuées éclatent
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qalam avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qalam mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qalam Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



