sourate 68 verset 20 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ﴾
[ القلم: 20]
et le matin, ce fut comme si tout avait été rasé. [Al-Qalam: 20]
sourate Al-Qalam en françaisArabe phonétique
Fa`asbahat Kalssarimi
Interprétation du Coran sourate Al-Qalam Verset 20
Il devint ainsi aussi noir qu’une nuit obscure.
Traduction en français
20. Au matin, (le jardin) était complètement ravagé.
Traduction en français - Rachid Maach
20 qui fut transformé en une terre brûlée.
sourate 68 verset 20 English
And it became as though reaped.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Parmi ces messagers, Nous avons favorisé certains par rapport à d'autres. Il en est à
- Ceux qui communiquaient les messages d'Allah, Le craignaient et ne redoutaient nul autre qu'Allah. Et
- où il ne mourra ni ne vivra.
- Et ton Seigneur a décrété: «N'adorez que Lui; et (marquez) de la bonté envers les
- Ne voient-ils donc pas ce qu'il y a comme ciel et comme terre devant et
- Voilà les gens en faveur desquels vous disputez dans la vie présente. Mais qui va
- Est-ce donc ceux-là au sujet desquels vous juriez qu'ils n'obtiendront de la part d'Allah aucune
- fais que j'aie une mention honorable sur les langues de la postérité;
- Nous n'avons point fait descendre sur toi le Coran pour que tu sois malheureux,
- Vois ce à quoi ils te comparent! Ils s'égarent donc et sont incapables de trouver
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qalam avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qalam mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qalam Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères