sourate 68 verset 20 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ﴾
[ القلم: 20]
et le matin, ce fut comme si tout avait été rasé. [Al-Qalam: 20]
sourate Al-Qalam en françaisArabe phonétique
Fa`asbahat Kalssarimi
Interprétation du Coran sourate Al-Qalam Verset 20
Il devint ainsi aussi noir qu’une nuit obscure.
Traduction en français
20. Au matin, (le jardin) était complètement ravagé.
Traduction en français - Rachid Maach
20 qui fut transformé en une terre brûlée.
sourate 68 verset 20 English
And it became as though reaped.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Est-ce ce discours-là que vous traitez de mensonge?
- O les croyants! Vous êtes responsables de vous-mêmes! Celui qui s'égare ne vous nuira point
- Il entra dans son jardin coupable envers lui-même [par sa mécréance]; il dit: «Je ne
- Allah a préparé pour eux un dur châtiment. Craignez Allah donc, ô vous qui êtes
- Allah connaît parfaitement les croyants et connaît parfaitement les hypocrites.
- Ils ont un crime à me reprocher; je crains donc qu'ils ne me tuent».
- Ils dirent: «Allons-nous suivre un seul homme (Sâlih) d'entre nous-mêmes? Nous serions alors dans l'égarement
- Ils dirent: «Si tu ne cesses pas, Noé, tu seras certainement du nombre des lapidés!»
- tu n'y auras pas soif ni ne seras frappé par l'ardeur du soleil».
- Et ne repousse pas ceux qui, matin et soir, implorent leur Seigneur, cherchant sa Face
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qalam avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qalam mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qalam Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères