sourate 80 verset 21 , Traduction française du sens du verset.
﴿ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ﴾
[ عبس: 21]
puis Il lui donne la mort et le met au tombeau; [Abasa: 21]
sourate Abasa en françaisArabe phonétique
Thumma `Amatahu Fa`aqbarahu
Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 21
Puis une fois que la vie qu’Il lui a déterminée s’écoule, Il le fait mourir et le met dans une tombe où il demeure jusqu’à ce qu’il soit ressuscité.
Traduction en français
21. puis l’a fait mourir et entrer dans la tombe,
Traduction en français - Rachid Maach
21 Puis Il le fera mourir et mettre au tombeau.
sourate 80 verset 21 English
Then He causes his death and provides a grave for him.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ils ne supporteront aucune dépense, minime ou importante, ne traverseront aucune vallée, sans que (cela)
- immédiatement suivi du deuxième.
- C'est égal, pour eux, que tu implores le pardon pour eux ou que tu ne
- Or, il y a des gens qui discutent au sujet d'Allah sans aucune science, ni
- Puis, quand ils virent Notre rigueur ils dirent: «Nous croyons en Allah Seul, et nous
- Et Nous avons certes envoyé avant toi des messagers, et leur avons donné des épouses
- Annonce à ceux qui croient et pratiquent de bonnes œuvres qu'ils auront pour demeures des
- Et [rappelle-toi], lorsque Nous avons pris l'engagement des enfants d'Israël de n'adorer qu'Allah, de faire
- Ou bien avez-vous un Livre dans lequel vous apprenez
- Cela sera pour vous une récompense, et votre effort sera reconnu.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



