sourate 26 verset 214 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ﴾
[ الشعراء: 214]
Et avertis les gens qui te sont les plus proches. [Ach-Chuara: 214]
sourate Ach-Chuara en françaisArabe phonétique
Wa `Andhir `Ashirataka Al-`Aqrabina
Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 214
Ô Messager, avertis les gens qui te sont les plus proches parmi ton peuple et ainsi de suite jusqu’à avertir les gens les moins proches parmi eux. Avertis-les afin qu’ils ne restent pas dans leur polythéisme et que le châtiment d’Allah ne s’abatte pas sur eux.
Traduction en français
214. Avertis les plus proches parmi les tiens
Traduction en français - Rachid Maach
214 Avertis tout d’abord les membres de ton clan qui te sont les plus proches
sourate 26 verset 214 English
And warn, [O Muhammad], your closest kindred.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ce jour-là, les gens sortiront séparément pour que leur soient montrées leurs œuvres.
- «Vous serez, vous et ce que vous adoriez en dehors d'Allah, le combustible de l'Enfer,
- Il dit: «Seigneur! J'ai appelé mon peuple, nuit et jour.
- Dis: «Que diriez-vous? Si Allah vous assignait la nuit en permanence jusqu'au Jour de la
- Il dit: «Jamais, car j'ai avec moi mon Seigneur qui va me guider».
- - Il dit: «O mon Seigneur, donne-moi donc un délai jusqu'au jour où ils (les
- «O mon fils, dit-il, ne raconte pas ta vision à tes frères car ils monteraient
- Si un souffle du châtiment de ton Seigneur les effleurait, ils diraient alors: «Malheur à
- et que Nous sommes plus proche de lui que vous [qui l'entourez] mais vous ne
- jusqu'à ce que nous vînt la vérité évidente [la mort]».
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères