sourate 26 verset 219 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ﴾
[ الشعراء: 219]
et (voit) tes gestes parmi ceux qui se prosternent. [Ach-Chuara: 219]
sourate Ach-Chuara en françaisArabe phonétique
Wa Taqallubaka Fi As-Sajidina
Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 219
Il te voit aussi accomplir les rites de la prière parmi les fidèles. Rien de ce que tu fais et de ce que font les autres ne Lui échappe.
Traduction en français
219. et (te Voit) parmi ceux qui se prosternent.
Traduction en français - Rachid Maach
219 et tes mouvements au milieu des fidèles en prière.
sourate 26 verset 219 English
And your movement among those who prostrate.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et c'est être, en outre, de ceux qui croient et s'enjoignent mutuellement l'endurance, et s'enjoignent
- dans un Jardin haut placé
- Et quant à ceux qui ont cru et fait de bonnes œuvres, Nous les ferons
- Et quand on leur récite Nos versets bien clairs, ceux qui ont mécru disent à
- Dirige tout ton être vers la religion de droiture, avant que ne vienne d'Allah un
- Ceux qui émigrent dans le sentier d'Allah et qui sont tués ou meurent, Allah leur
- Et (Nous avons envoyé) aux Madyan, leur frère Chuayb qui leur dit: «O mon peuple,
- Les gens formaient (à l'origine) une seule communauté (croyante). Puis, (après leurs divergences,) Allah envoya
- Ainsi récompensons-Nous les bienfaisants;
- et que c'est Lui qui a fait mourir et qui a ramené à la vie,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



