sourate 78 verset 22 , Traduction française du sens du verset.
﴿لِّلطَّاغِينَ مَآبًا﴾
[ النبأ: 22]
refuge pour les transgresseurs. [An-Naba: 22]
sourate An-Naba en françaisArabe phonétique
Lilttaghina Ma`abaan
Interprétation du Coran sourate An-Naba Verset 22
afin d’accueillir les injustes dont ce sera le refuge.
Traduction en français
22. (ultime) refuge pour les rebelles,
Traduction en français - Rachid Maach
22 les impies dont elle sera l’ultime demeure
sourate 78 verset 22 English
For the transgressors, a place of return,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- (Allah) dit: «Sors d'ici, te voilà banni;
- Et il en est parmi eux qui te regardent. Est-ce toi qui peux guider les
- Le jour où [la terre] tremblera [au premier son du clairon]
- Les hypocrites, hommes et femmes, appartiennent les uns aux autres. Ils commandent le blâmable, interdisent
- Et pourtant il n'avait sur eux aucun pouvoir si ce n'est que Nous voulions distinguer
- Détourne-toi d'eux, tu ne seras pas blâmé [à leur sujet].
- Quand un malheur touche l'homme, il Nous invoque. Quand ensuite Nous lui accordons une faveur
- pour les gens de la droite,
- Sachez que la vie présente n'est que jeu, amusement, vaine parure, une course à l'orgueil
- Combattez ceux qui ne croient ni en Allah ni au Jour dernier, qui n'interdisent pas
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naba avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naba mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naba Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères