sourate 36 verset 63 , Traduction française du sens du verset.
﴿هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ﴾
[ يس: 63]
Voici l'Enfer qu'on vous promettait. [Ya Sin: 63]
sourate Ya Sin en françaisArabe phonétique
Hadhihi Jahannamu Allati Kuntum Tu`aduna
Interprétation du Coran sourate Ya-Sin Verset 63
Voici l’Enfer que l’on vous promettait dans le bas monde en rétribution pour votre mécréance et que vous ne voyiez pas mais aujourd’hui, vous le voyez de vos yeux.
Traduction en français
63. Voici la Géhenne qui vous était promise.
Traduction en français - Rachid Maach
63 Voici la Géhenne dont vous étiez menacés.
sourate 36 verset 63 English
This is the Hellfire which you were promised.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- pas facile pour les mécréants.
- et qui lorsqu'eux-mêmes mesurent ou pèsent pour les autres, [leur] causent perte.
- Allah dispense largement ou restreint Ses dons à qui Il veut parmi Ses serviteurs. Certes,
- Voilà que nos concitoyens ont adopté en dehors de Lui des divinités. Que n'apportent-ils sur
- (disant): «C'est pour le visage d'Allah que nous vous nourrissons: nous ne voulons de vous
- Cela afin que les gens du Livre sachent qu'ils ne peuvent en rien disposer de
- Certes, Allah ne pardonne pas qu'on Lui donne des associés. A part cela, Il pardonne
- Et on ne lui infligera pas le châtiment [de la lapidation] si elle atteste quatre
- Il était reconnaissant pour Ses bienfaits et Allah l'avait élu et guidé vers un droit
- qui n'acquittent pas la Zakât et ne croient pas en l'au-delà!
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ya Sin avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ya Sin mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ya Sin Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères