sourate 35 verset 23 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنْ أَنتَ إِلَّا نَذِيرٌ﴾
[ فاطر: 23]
Tu n'es qu'un avertisseur. [Fatir: 23]
sourate Fatir en françaisArabe phonétique
In `Anta `Illa Nadhirun
Interprétation du Coran sourate Fatir Verset 23
Il ne t’appartient que de les avertir du châtiment d’Allah.
Traduction en français
23. Tu n’es là que pour avertir.
Traduction en français - Rachid Maach
23 Tu n’as d’autre mission que d’avertir les hommes.
sourate 35 verset 23 English
You, [O Muhammad], are not but a warner.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et délivre-nous, par Ta miséricorde, des gens mécréants».
- Ils traitèrent de mensonges tous Nos prodiges. Nous les saisîmes donc, de la saisie d'un
- «Entrez-y en paix et en sécurité».
- Et le jour où ceux qui ont mécru seront présentés au Feu (il leur sera
- Allah a fait descendre du ciel une eau avec laquelle Il revivifie la terre après
- Et ils assignent une partie [des biens] que Nous leur avons attribués à [des idoles]
- «Nous suivons la religion d'Allah! Et qui est meilleur qu'Allah en Sa religion? C'est Lui
- Et quand ils te voient, ils ne te prennent qu'en raillerie: «Est-ce là celui qu'Allah
- Certes, Nous avons établi les Enfants d'Israël dans un endroit honorable, et leur avons attribué
- Alors, il [lui] fut dit: «Entre au Paradis». Il dit: «Ah si seulement mon peuple
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Fatir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Fatir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Fatir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères