sourate 79 verset 23 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَحَشَرَ فَنَادَىٰ﴾
[ النازعات: 23]
rassembla [les gens] et leur fit une proclamation, [An-Naziat: 23]
sourate An-Naziat en françaisArabe phonétique
Fahashara Fanada
Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 23
retourna rassembler ses soldats afin d’affronter Moïse et dit aux siens:
Traduction en français
23. Il rassembla (les siens) et fit cette déclaration :
Traduction en français - Rachid Maach
23 Pharaon rassembla ses sujets et proclama :
sourate 79 verset 23 English
And he gathered [his people] and called out
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Puis Nous vous ressuscitâmes après votre mort afin que vous soyez reconnaissants.
- Un Coran [en langue] arabe, dénué de tortuosité, afin qu'ils soient pieux!
- Si seulement il existait, dans les générations d'avant vous, des gens vertueux qui interdisent la
- et qu'Il distingue les hypocrites. On avait dit à ceux-ci: «Venez combattre dans le sentier
- Rendez-vous donc tous deux auprès de Pharaon, puis dites: «Nous sommes les messagers du Seigneur
- Et quant aux injustes, ils formeront le combustible de l'Enfer.
- Prenez-garde! Vraiment l'homme devient rebelle,
- Certes, ceux qui ont cru, les Juifs, les Sabéens [les adorateurs des étoiles], les Nazaréens,
- Ce sont certes des mécréants, ceux qui disent: «En vérité, Allah est le troisième de
- Est-ce qu'ils cherchent à hâter Notre châtiment?
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères