sourate 27 verset 26 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Naml verset 26 (An-Naml - النمل).
  
   

﴿اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ۩﴾
[ النمل: 26]

(Muhammad Hamid Allah)

Allah! Point de divinité à part Lui, le Seigneur du Trône Immense. [An-Naml: 26]

sourate An-Naml en français

Arabe phonétique

Allahu La `Ilaha `Illa Huwa Rabbu Al-`Arshi Al-`Azimi


Interprétation du Coran sourate An-Naml Verset 26

Allah, en dehors de qui il n’existe aucun dieu méritant d’être adoré, le Seigneur du Trône Suprême.


Traduction en français

26. Allah, point d’autre divinité que Lui, Seigneur du Trône sublime ! »[375]


[375] Une prosternation est recommandée après la lecture de ce verset.


Traduction en français - Rachid Maach


26 Allah qui seul est digne d’être adoré et qui est le Maître du Trône glorieux[990].


[990] Sans commune mesure avec le « magnifique trône » de la reine de Saba.

sourate 27 verset 26 English


Allah - there is no deity except Him, Lord of the Great Throne."

page 379 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 26 sourates An-Naml


الله لا إله إلا هو رب العرش العظيم

سورة: النمل - آية: ( 26 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 379 )

Versets du Coran en français

  1. Alors [Jacob] dit: Vos âmes plutôt vous ont inspiré [d'entreprendre] quelque chose!... Oh! belle patience.
  2. Et s'il est du nombre des gens de la droite,
  3. Lorsqu'un matin, tu (Muhammad) quittas ta famille, pour assigner aux croyants les postes de combat
  4. qui, lorsque Nos versets lui sont récités, dit: «[Ce sont] des contes d'anciens!»
  5. Dis: «Je ne détiens pour moi rien qui peut me nuire ou me profiter, excepté
  6. que de délices au sein desquels ils se réjouissaient.
  7. Et parmi Ses signes votre sommeil la nuit et le jour, et aussi votre quête
  8. Au contraire Nous avons accordé une jouissance [temporaire] à ceux-là comme à leurs ancêtres jusqu'à
  9. Si vous obéissez à un homme comme vous, vous serez alors perdants.
  10. Et tuez-les, où que vous les rencontriez; et chassez-les d'où ils vous ont chassés: l'association

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Naml avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Naml mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naml Complet en haute qualité
sourate An-Naml Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate An-Naml Bandar Balila
Bandar Balila
sourate An-Naml Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate An-Naml Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate An-Naml Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate An-Naml Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate An-Naml Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate An-Naml Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate An-Naml Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate An-Naml Fares Abbad
Fares Abbad
sourate An-Naml Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate An-Naml Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate An-Naml Al Hosary
Al Hosary
sourate An-Naml Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate An-Naml Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, November 14, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères