sourate 51 verset 26 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Adh-Dhariyat verset 26 (Adh-Dhariyat - الذاريات).
  
   
Verset 26 la sourate Adh-Dhariyat

﴿فَرَاغَ إِلَىٰ أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ﴾
[ الذاريات: 26]

(Muhammad Hamid Allah)

Puis il alla discrètement à sa famille et apporta un veau gras. [Adh-Dhariyat: 26]

sourate Adh-Dhariyat en français

Arabe phonétique

Faragha `Ila `Ahlihi Faja`a Bi`ijlin Saminin


Interprétation du Coran sourate Adh-Dhariyat Verset 26

Puis il alla discrètement apporter de sa famille un veau gras, pensant que ses visiteurs étaient des humains.

Traduction en français

26. Il se retira rapidement et discrètement auprès de sa famille et revint avec un veau gras.

Traduction en français - Rachid Maach


26 Il alla discrètement trouver les siens et revint avec un veau gras.

sourate 51 verset 26 English


Then he went to his family and came with a fat [roasted] calf

page 521 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 26 sourates Adh-Dhariyat


فراغ إلى أهله فجاء بعجل سمين

سورة: الذاريات - آية: ( 26 )  - جزء: ( 26 )  -  صفحة: ( 521 )

Versets du Coran en français

  1. Il dit: «Descendez d'ici, (Adam et Eve), [Vous serez] tous (avec vos descendants) ennemis les
  2. Et d'autres encore, accouplés dans des chaînes.
  3. Souvenez-vous de Moi donc. Je vous récompenserai. Remerciez-Moi et ne soyez pas ingrats envers Moi!
  4. Ils ont dit: «lorsque nous serons morts et que nous serons poussière et ossements, serons-nous
  5. et à cause de leur parole: «Nous avons vraiment tué le Christ, Jésus, fils de
  6. Nous les répartîmes en douze tribus, (en douze) communautés. Et Nous révélâmes à Moïse, lorsque
  7. Et ceux qui ont mécru dirent à leurs messagers: «Nous vous expulserons certainement de notre
  8. ainsi que des ornements. Et tout cela ne serait que jouissance temporaire de la vie
  9. Ils sont ensuite ramenés vers Allah, leur vrai Maître. C'est à Lui qu'appartient le jugement
  10. Et nous n'avions aucun pouvoir sur vous. C'est vous plutôt qui étiez des gens transgresseurs.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Adh-Dhariyat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Adh-Dhariyat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Adh-Dhariyat Complet en haute qualité
sourate Adh-Dhariyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Adh-Dhariyat Bandar Balila
Bandar Balila sourate Adh-Dhariyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Adh-Dhariyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Adh-Dhariyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Adh-Dhariyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Adh-Dhariyat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Adh-Dhariyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Adh-Dhariyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Adh-Dhariyat Fares Abbad
Fares Abbad sourate Adh-Dhariyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Adh-Dhariyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Adh-Dhariyat Al Hosary
Al Hosary sourate Adh-Dhariyat Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Adh-Dhariyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, September 8, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères