sourate 68 verset 27 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Qalam verset 27 (Al-Qalam - القلم).
  
   
Verset 27 la sourate Al-Qalam

﴿بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ﴾
[ القلم: 27]

(Muhammad Hamid Allah)

Ou plutôt nous sommes frustrés». [Al-Qalam: 27]

sourate Al-Qalam en français

Arabe phonétique

Bal Nahnu Mahrumuna


Interprétation du Coran sourate Al-Qalam Verset 27

Ou plutôt, nous avons été empêchés de récolter nos fruits en raison de notre détermination à interdire aux pauvres de s’en nourrir.

Traduction en français

27. Ou plutôt voilà que nous avons tout perdu ! »

Traduction en français - Rachid Maach


27 avant d’ajouter[1466] : « Non, en réalité nous sommes complètement ruinés ! »

[1466] S’étant assurés qu’il s’agissait bien de leur verger.

sourate 68 verset 27 English


Rather, we have been deprived."

page 565 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 27 sourates Al-Qalam


بل نحن محرومون

سورة: القلم - آية: ( 27 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 565 )

Versets du Coran en français

  1. Sa femme était debout, et elle rit alors; Nous lui annonçâmes donc (la naissance d')
  2. Dis: «Si c'était vous qui possédiez les trésors de la miséricorde de mon Seigneur, vous
  3. Et d'où que tu sortes, tourne ton visage vers la Mosquée sacrée. Et où que
  4. Et quant à celui qui vient à toi avec empressement
  5. Quand un après-midi, on lui présenta de magnifiques chevaux de course,
  6. Ensuite, Nous les avons ressuscités, afin de savoir lequel des deux groupes saurait le mieux
  7. Etes-vous plus durs à créer? ou le ciel, qu'Il a pourtant construit?
  8. «Oui, dit Allah, Je la ferai descendre sur vous. Mais ensuite, quiconque d'entre vous refuse
  9. Et quand on leur dit: «Prosternez-vous devant le Tout Miséricordieux», ils disent: «Qu'est-ce donc que
  10. mais ils n'y [le Coran] croiront pas avant de voir le châtiment douloureux,

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Qalam avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Qalam mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qalam Complet en haute qualité
sourate Al-Qalam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Qalam Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Qalam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Qalam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Qalam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Qalam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Qalam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Qalam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Qalam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Qalam Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Qalam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Qalam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Qalam Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Qalam Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Qalam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, July 11, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères