Ainsi ceux qui nient les prodiges d'Allah se détournent-ils [du chemin droit.] (40:63)

﴿كَذَٰلِكَ يُؤْفَكُ الَّذِينَ كَانُوا بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ﴾
[ غافر: 63]

(Muhammad Hamid Allah)

Ainsi ceux qui nient les prodiges d'Allah se détournent-ils [du chemin droit.] [Al-Ghafir: 63]

sourate Al-Ghafir en français

---

Arabe phonétique

Kadhalika Yu`ufaku Al-Ladhina Kanu Bi`ayati Allahi Yajhaduna

Interprétation du Coran sourate Ghafir Verset 63

Tout comme ces gens se sont détournés de la croyance en Allah et de Son adoration exclusive, Il détournera ceux qui renient les versets d’Allah affirmant Son Unicité en tout lieu et en toute époque. Ils ne trouveront donc pas le chemin de la vérité et la droiture ne leur sera pas facilitée.

---

Traduction en français

63. C’est ainsi que ceux qui rejettent Nos Signes se détournent (de l’adoration d’Allah).

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

63 C’est ainsi que ceux qui ont renié Nos signes se sont détournés de la vérité.

---

sourate 40 verset 63 English

Thus were those [before you] deluded who were rejecting the signs of Allah.

page 474 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu