Malheur à moi! Hélas! Si seulement je n'avais pas pris «un tel» (25:28)

﴿يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا﴾
[ الفرقان: 28]

(Muhammad Hamid Allah)

Malheur à moi! Hélas! Si seulement je n'avais pas pris «un tel» pour ami!... [Al-Furqan: 28]

sourate Al-Furqan en français

---

Arabe phonétique

Ya Waylati Laytani Lam `Attakhidh Fulanaan Khalilaan

Interprétation du Coran sourate Al-Furqan Verset 28

Tellement son dépit sera grand, il invoquera le malheur contre lui-même en disant: Malheur à moi, si seulement je n’avais pas pris tel mécréant pour ami rapproché.

---

Traduction en français

28. Malheur à moi ! Si seulement je n’avais pas pris untel pour ami !

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

28 Malheur à moi ! Si seulement je n’avais pas pris untel pour compagnon !

---

sourate 25 verset 28 English

Oh, woe to me! I wish I had not taken that one as a friend.

page 362 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu