Antérieurement, nous L'invoquions. C'est Lui certes, le Charitable, le Très Miséricordieux». (52:28)

﴿إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّحِيمُ﴾
[ الطور: 28]

(Muhammad Hamid Allah)

Antérieurement, nous L'invoquions. C'est Lui certes, le Charitable, le Très Miséricordieux». [At-Tur: 28]

sourate At-Tur en français

---

Arabe phonétique

Inna Kunna Min Qablu Nad`uhu `Innahu Huwa Al-Barru Ar-Rahimu

Interprétation du Coran sourate At-Tur Verset 28

Durant notre vie du bas monde, nous L’adorions et L’implorions de nous épargner le châtiment du Feu. Il est le Bienfaiteur qui fait des promesses véridiques à Ses serviteurs, le Miséricordieux envers eux. L’une des expressions de Sa bienfaisance et de Sa miséricorde est qu’Il nous a guidés à la foi, nous a fait entrer au Paradis et nous a éloignés du Feu.

---

Traduction en français

28. C’est Lui que Nous invoquions autrefois, car c’est Lui le Bienfaiteur, le Tout Miséricordieux.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

28 Nous L’implorions humblement sur terre. Il est le Bienfaiteur, le Très Miséricordieux. »

---

sourate 52 verset 28 English

Indeed, we used to supplicate Him before. Indeed, it is He who is the Beneficent, the Merciful."

page 524 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu