sourate 79 verset 28 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Naziat verset 28 (An-Naziat - النازعات).
  
   
Verset 28 la sourate An-Naziat

﴿رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا﴾
[ النازعات: 28]

(Muhammad Hamid Allah)

Il a élevé bien haut sa voûte, puis l'a parfaitement ordonné; [An-Naziat: 28]

sourate An-Naziat en français

Arabe phonétique

Rafa`a Samkaha Fasawwaha


Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 28

Il a élevé très haut son zénith et l’a parfaitement ordonné, sans qu’aucune fissure ni aucun défaut ne le déforment.

Traduction en français

28. Il en a élevé bien haut la voûte et a su en parfaire la forme.

Traduction en français - Rachid Maach


28 dont Il a élevé la voûte et qu’Il a harmonieusement formé ?

sourate 79 verset 28 English


He raised its ceiling and proportioned it.

page 584 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 28 sourates An-Naziat


رفع سمكها فسواها

سورة: النازعات - آية: ( 28 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 584 )

Versets du Coran en français

  1. Ce sont ceux-là qui ont mérité la sentence [prescrite] en même temps que des communautés
  2. Ton Seigneur est le Suffisant à Soi-même, le Détenteur de la miséricorde. S'Il voulait, Il
  3. Ils dirent: «Qui a fait cela à nos divinités? Il est certes parmi les injustes».
  4. Et ceci était déjà mentionné dans les Ecrits des anciens (envoyés).
  5. Et pour celui qui aura craint de comparaître devant son Seigneur, il y aura deux
  6. Est-ce que celui qui se conforme à l'agrément d'Allah ressemble à celui qui encourt le
  7. Ils [les messagers] dirent: «Notre Seigneur sait qu'en vérité nous sommes envoyés à vous,
  8. Certes, je ne manquerai pas de les égarer, je leur donnerai de faux espoirs, je
  9. «Rassemblez les injustes et leurs épouses et tout ce qu'ils adoraient,
  10. Il dit: «Seigneur! J'ai appelé mon peuple, nuit et jour.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
sourate An-Naziat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate An-Naziat Bandar Balila
Bandar Balila sourate An-Naziat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate An-Naziat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate An-Naziat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate An-Naziat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate An-Naziat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate An-Naziat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate An-Naziat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate An-Naziat Fares Abbad
Fares Abbad sourate An-Naziat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate An-Naziat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate An-Naziat Al Hosary
Al Hosary sourate An-Naziat Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate An-Naziat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, November 8, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères