sourate 30 verset 3 , Traduction française du sens du verset.
﴿فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَهُم مِّن بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ﴾
[ الروم: 3]
dans le pays voisin, et après leur défaite ils seront les vainqueurs, [Ar-Rum: 3]
sourate Ar-Rum en françaisArabe phonétique
Fi `Adna Al-`Arđi Wa Hum Min Ba`di Ghalabihim Sayaghlibuna
Interprétation du Coran sourate Ar-Rum Verset 3
Cette défaite des Byzantins a eu lieu dans la région du Levant la plus proche de la Perse et les Byzantins vaincront après cette défaite.
Traduction en français
3. dans le pays tout proche, mais après leur défaite, ils seront vainqueurs,
Traduction en français - Rachid Maach
3 dans le pays voisin. Mais après leur défaite, ils vaincront,
sourate 30 verset 3 English
In the nearest land. But they, after their defeat, will overcome.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ils empêchent [les gens] de s'approcher de lui et s'en écartent eux-mêmes. Ils ne feront
- Ils ne devancent pas Son Commandement et agissent selon Ses ordres.
- Alors, Zacharie pria son Seigneur, et dit: «O mon Seigneur, donne-moi, venant de Toi, une
- Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète; ô vous qui croyez priez sur
- Il n'y aura qu'une sommation,
- ...Puis, lorsque la mort vient à l'un deux, il dit: «Mon Seigneur! Fais-moi revenir (sur
- C'est Lui qui a créé les jardins, treillagés et non treillagés; ainsi que les palmiers
- Guide-nous dans le droit chemin,
- O vous qui croyez! Ne prenez pas pour alliés, vos pères et vos frères s'ils
- Ecarte-toi donc, de celui qui tourne le dos à Notre rappel et qui ne désire
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ar-Rum avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ar-Rum mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ar-Rum Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères