sourate 70 verset 3 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Maarij verset 3 (Al-Maarij - المعارج).
  
   
Verset 3 la sourate Al-Maarij

﴿مِّنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ﴾
[ المعارج: 3]

(Muhammad Hamid Allah)

et qui vient d'Allah, le Maître des voies d'ascension. [Al-Maarij: 3]

sourate Al-Maarij en français

Arabe phonétique

Mina Allahi Dhi Al-Ma`ariji


Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 3

Ce châtiment proviendra d’Allah, le Détenteur de la hauteur, des degrés, des faveurs et des bienfaits.

Traduction en français

3. qui viendrait de la part d’Allah, Détenteur des ascensions célestes.[577]

[577] C’est ce verset qui donne son titre à cette sourate.

Traduction en français - Rachid Maach


3 puisque décrété par Allah, Maître des voies célestes

sourate 70 verset 3 English


[It is] from Allah, owner of the ways of ascent.

page 568 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 3 sourates Al-Maarij


من الله ذي المعارج

سورة: المعارج - آية: ( 3 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 568 )

Versets du Coran en français

  1. Et s'ils avaient voulu partir (au combat), ils lui auraient fait des préparatifs. Mais leur
  2. Allah accueille seulement le repentir de ceux qui font le mal par ignorance et qui
  3. Ils sont morts, et non pas vivants, et ils ne savent pas quand ils seront
  4. de même sa femme, la porteuse de bois,
  5. Et lorsqu'ils ouvrirent leurs bagages, ils trouvèrent qu'on leur avait rendu leurs marchandises. Ils dirent:
  6. Et ton Seigneur a décrété: «N'adorez que Lui; et (marquez) de la bonté envers les
  7. Ce jour-là, Nous scellerons leurs bouches, tandis que leurs mains Nous parleront et que leurs
  8. Et Nous révélâmes à Moïse: «Jette ton bâton». Et voilà que celui-ci se mit à
  9. Ne peupleront les mosquées d'Allah que ceux qui croient en Allah et au Jour dernier,
  10. Et n'invoque nulle autre divinité avec Allah. Point de divinité à part Lui. Tout doit

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Maarij avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Maarij mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Maarij Complet en haute qualité
sourate Al-Maarij Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Maarij Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Maarij Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Maarij Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Maarij Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Maarij Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Maarij Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Maarij Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Maarij Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Maarij Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Maarij Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Maarij Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Maarij Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Maarij Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Maarij Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, April 2, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères