Qui te dit: peut-être [cherche]-t-il à se purifier? (80:3)

﴿وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ﴾
[ عبس: 3]

(Muhammad Hamid Allah)

Qui te dit: peut-être [cherche]-t-il à se purifier? [Abasa: 3]

sourate Abasa en français

---

Arabe phonétique

Wa Ma Yudrika La`allahu Yazzakka

Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 3

Ô Messager, il se peut que cet aveugle cherche à se purifier de ses péchés

---

Traduction en français

3. Qui te dit qu’il n’allait pas se purifier ?[592]

---

[592] Se convertir à la foi musulmane.

---

Traduction en français - Rachid Maach

3 Qu’en sais-tu ? Tes paroles l’aideront peut-être à se purifier[1547]

---

[1547] A purifier son âme.

sourate 80 verset 3 English

But what would make you perceive, [O Muhammad], that perhaps he might be purified

page 585 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu