«Et même si je t'apportais, dit [Moïse], une chose (une preuve) évidente? (26:30)

﴿قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ﴾
[ الشعراء: 30]

(Muhammad Hamid Allah)

«Et même si je t'apportais, dit [Moïse], une chose (une preuve) évidente? [Ach-Chuara: 30]

sourate Ach-Chuara en français

---

Arabe phonétique

Qala `Awalaw Ji`tuka Bishay`in Mubinin

Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 30

Tu m’emprisonnerais même si je t’apportais les preuves de ma véracité ? l’interrogea Moïse.

---

Traduction en français

30. « Même si je t’apportais une preuve évidente ? » demanda (Moïse).

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

30 Moïse dit : « Même si je t’apportais une preuve irréfutable ? »

---

sourate 26 verset 30 English

[Moses] said, "Even if I brought you proof manifest?"

page 368 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu