Eloigne-toi d'eux et attends. Eux aussi demeurent dans l'attente. (32:30)

﴿فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ﴾
[ السجدة: 30]

(Muhammad Hamid Allah)

Eloigne-toi d'eux et attends. Eux aussi demeurent dans l'attente. [As-Sajda: 30]

sourate As-Sajda en français

---

Arabe phonétique

Fa`a`riđ `Anhum Wa Antazir `Innahum Muntaziruna

Interprétation du Coran sourate As-Sajdah Verset 30

Ô Messager, détourne-toi de ces gens-là après leur égarement exagéré et attends de voir ce qu’il adviendra d’eux puisqu’eux aussi attendent leur châtiment.

---

Traduction en français

30. Détourne-toi d’eux et attends. Car eux aussi sont là à attendre.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

30 Détourne-toi donc d’eux et attends la suite des événements ! Eux aussi attendent.

---

sourate 32 verset 30 English

So turn away from them and wait. Indeed, they are waiting.

page 417 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu