sourate 77 verset 30 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Mursalat verset 30 (Al-Mursalat - المرسلات).
  
   
Verset 30 la sourate Al-Mursalat

﴿انطَلِقُوا إِلَىٰ ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ﴾
[ المرسلات: 30]

(Muhammad Hamid Allah)

Allez vers une ombre [fumée de l'Enfer] à trois branches; [Al-Mursalat: 30]

sourate Al-Mursalat en français

Arabe phonétique

Antaliqu `Ila Zillin Dhi Thalathi Shu`abin


Interprétation du Coran sourate Al-Mursalat Verset 30

Marchez vers une ombre, partagée en trois branche, causée par la fumée de l’Enfer.

Traduction en français

30. Élancez-vous vers l’ombre aux trois colonnes de (la fumée de l’Enfer),

Traduction en français - Rachid Maach


30 Allez vous abriter sous la fumée de l’Enfer s’élevant en trois colonnes,

sourate 77 verset 30 English


Proceed to a shadow [of smoke] having three columns

page 581 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 30 sourates Al-Mursalat


انطلقوا إلى ظل ذي ثلاث شعب

سورة: المرسلات - آية: ( 30 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 581 )

Versets du Coran en français

  1. Tu n'étais pas sur le versant ouest (du Sinaï), quand Nous avons décrété les commandements
  2. C'est Allah qui vous a créés et vous a nourris. Ensuite Il vous fera mourir,
  3. Ceux qui croient et font de bonnes œuvres auront pour résidence les Jardins du «Firdaws,»
  4. Il a créé les cieux et la terre en toute vérité. Il enroule la nuit
  5. excepté ceux qui se sont repentis avant de tomber en votre pouvoir: sachez qu'alors, Allah
  6. ceux qui ont cru, et dont les cœurs se tranquillisent à l'évocation d'Allah». Certes, c'est
  7. Allah vous a fait à partir de vous-mêmes des épouses, et de vos épouses Il
  8. Ce sont eux dont les œuvres sont devenues vaines, ici-bas comme dans l'au-delà. Et pour
  9. Ceux qui s'opposent à Allah et à Son messager seront culbutés comme furent culbutés leurs
  10. Alors Nous dîmes: «O Adam, celui-là est vraiment un ennemi pour toi et ton épouse.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Mursalat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Mursalat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Mursalat Complet en haute qualité
sourate Al-Mursalat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Mursalat Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Mursalat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Mursalat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Mursalat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Mursalat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Mursalat Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi sourate Al-Mursalat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Mursalat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Mursalat Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Mursalat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Mursalat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Mursalat Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Mursalat Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Mursalat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 22, 2024

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères