«Apporte-la, dit [Pharaon], si tu es du nombre des véridiques». (26:31)

﴿قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الشعراء: 31]

(Muhammad Hamid Allah)

«Apporte-la, dit [Pharaon], si tu es du nombre des véridiques». [Ach-Chuara: 31]

sourate Ach-Chuara en français

---

Arabe phonétique

Qala Fa`ti Bihi `In Kunta Mina As-Sadiqina

Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 31

Pharaon répondit: Apporte ce que tu prétends être la preuve que tu es véritablement un messager, si tu es véridique.

---

Traduction en français

31. « Apporte-la donc, si tu dis vrai. » fit (Pharaon).

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

31 « Apporte-la donc, si ce que tu dis est vrai », répondit Pharaon.

---

sourate 26 verset 31 English

[Pharaoh] said, "Then bring it, if you should be of the truthful."

page 368 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu