sourate 79 verset 31 , Traduction française du sens du verset.
﴿أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا﴾
[ النازعات: 31]
Il a fait sortir d'elle son eau et son pâturage, [An-Naziat: 31]
sourate An-Naziat en françaisArabe phonétique
Akhraja Minha Ma`aha Wa Mar`aha
Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 31
Il en fit sortir d’elle ses sources d’eau et y fit pousser le fourrage servant de nourriture aux bêtes.
Traduction en français
31. Il en a fait sortir eaux et pâturages.
Traduction en français - Rachid Maach
31 faisant jaillir ses eaux et ses pâturages,
sourate 79 verset 31 English
He extracted from it its water and its pasture,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Certes, je ne manquerai pas de les égarer, je leur donnerai de faux espoirs, je
- Et faites que ces femmes habitent où vous habitez, et suivant vos moyens. Et ne
- Ce sont certes des mécréants, ceux qui disent: «En vérité, Allah est le troisième de
- en disant: «Malheur à nous! Qui nous a ressuscités de là où nous dormions?» C'est
- c'est Lui qui a fermement fixé des montagnes au-dessus d'elle, l'a bénie et lui assigna
- Et si Nous envoyons un vent et qu'ils voient jaunir [leur végétation], ils demeurent après
- Sont égaux pour lui, celui parmi vous qui tient secrète sa parole, et celui qui
- Dis: «Si Allah avait voulu, je ne vous l'aurais pas récité et Il ne vous
- C'est Allah qui fait fendre la graine et le noyau: du mort il fait sortir
- bien qu'ils se voient l'un l'autre. Le criminel aimerait pouvoir se racheter du châtiment de
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères