sourate 79 verset 31 , Traduction française du sens du verset.
﴿أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا﴾
[ النازعات: 31]
Il a fait sortir d'elle son eau et son pâturage, [An-Naziat: 31]
sourate An-Naziat en françaisArabe phonétique
Akhraja Minha Ma`aha Wa Mar`aha
Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 31
Il en fit sortir d’elle ses sources d’eau et y fit pousser le fourrage servant de nourriture aux bêtes.
Traduction en français
31. Il en a fait sortir eaux et pâturages.
Traduction en français - Rachid Maach
31 faisant jaillir ses eaux et ses pâturages,
sourate 79 verset 31 English
He extracted from it its water and its pasture,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Son Seigneur l'a ensuite élu, agréé son repentir et l'a guidé.
- Et si Nous lui faisons goûter le bonheur, après qu'un malheur l'ait touché, il dira:
- Il a fait descendre sur toi le Livre avec la vérité, confirmant les Livres descendus
- C'est Lui qui détient les clefs de l'Inconnaissable. Nul autre que Lui ne les connaît.
- Ils le (le châtiment) voient bien loin,
- par le feu plein de combustible,
- Et lorsque nous dîmes aux Anges: «Prosternez-vous devant Adam», ils se prosternèrent, excepté Iblis [Satan]
- Il dira: «Hélas! Que n'ai-je fait du bien pour ma vie future!
- Auquel appartient la royauté des cieux et de la terre. Allah est témoin de toute
- Et si Nous les avions fait périr par un châtiment avant lui [Muhammad], ils auraient
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères