sourate 40 verset 32 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Ghafir verset 32 (Ghafir - غافر).
  
   

﴿وَيَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنَادِ﴾
[ غافر: 32]

(Muhammad Hamid Allah)

«O mon peuple, je crains pour vous le jour de l'Appel Mutuel, [Al-Ghafir: 32]

sourate Al-Ghafir en français

Arabe phonétique

Wa Yaqawmi `Inni `Akhafu `Alaykum Yawma At-Tanadi


Interprétation du Coran sourate Ghafir Verset 32

Ô mon peuple, je crains pour vous le Jour de la Résurrection, ce Jour où les gens appelleront ceux qui leur sont proches ou qui jouissent de prestige pensant, qu’ils leur seront utiles dans cette situation terrifiante.


Traduction en français

32. Ô peuple mien, je crains pour vous le jour de l’Appel Réciproque,[460]


[460] Le Jour du Jugement, les hommes s’interpelleront et s’interrogeront mutuellement.


Traduction en français - Rachid Maach


32 Mon peuple ! Je crains pour vous les tourments du Jour où les hommes s’interpelleront les uns les autres,


sourate 40 verset 32 English


And O my people, indeed I fear for you the Day of Calling -

page 470 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 32 sourates Al-Ghafir


وياقوم إني أخاف عليكم يوم التناد

سورة: غافر - آية: ( 32 )  - جزء: ( 24 )  -  صفحة: ( 470 )

Versets du Coran en français

  1. Ils ont adopté des divinités en dehors d'Allah pour qu'ils leur soient des protecteurs (contre
  2. Et, elle le désira. Et il l'aurait désirée n'eût été ce qu'il vit comme preuve
  3. Dis: «Si c'était vous qui possédiez les trésors de la miséricorde de mon Seigneur, vous
  4. et célèbre Sa gloire, une partie de la nuit et à la suite des prosternations
  5. Pour ceux qui traitent de mensonges Nos enseignements et qui s'en écartent par orgueil, les
  6. C'est Allah qui Se moque d'eux et les endurcira dans leur révolte et prolongera sans
  7. Et quand ton Seigneur tira une descendance des reins des fils d'Adam et les fit
  8. Or, Nous l'avons sauvé, (lui) et ceux qui étaient avec lui par miséricorde, de Notre
  9. Dis: «Certes, mon Seigneur lance la Vérité, [à Ses messagers], Il est le Parfait Connaisseur
  10. Tel est Allah, votre vrai Seigneur. Au delà de la vérité qu'y a-t-il donc sinon

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Ghafir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Ghafir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Ghafir Complet en haute qualité
sourate Al-Ghafir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Al-Ghafir Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Al-Ghafir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Al-Ghafir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Al-Ghafir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Al-Ghafir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Al-Ghafir Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
sourate Al-Ghafir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Al-Ghafir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Al-Ghafir Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Al-Ghafir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Al-Ghafir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Al-Ghafir Al Hosary
Al Hosary
sourate Al-Ghafir Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Al-Ghafir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, December 24, 2024

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères