sourate 41 verset 32 , Traduction française du sens du verset.
﴿نُزُلًا مِّنْ غَفُورٍ رَّحِيمٍ﴾
[ فصلت: 32]
un lieu d'accueil de la part d'un Très Grand Pardonneur, d'un Très Miséricordieux». [Fussilat: 32]
sourate Fussilat en françaisArabe phonétique
Nuzulaan Min Ghafurin Rahimin
Interprétation du Coran sourate Fussilat Verset 32
Ceci, en guise de dons d’hospitalité offerts par un Seigneur qui pardonne les péchés de Ses serviteurs qui se repentent à Lui et qui est miséricordieux envers eux.
Traduction en français
32. Vous serez accueillis en hôtes par un (Seigneur) Absoluteur et Tout Miséricordieux. »
Traduction en français - Rachid Maach
32 et où vous serez accueillis avec tous les honneurs par un dieu Très Clément et Très Miséricordieux. »
sourate 41 verset 32 English
As accommodation from a [Lord who is] Forgiving and Merciful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et rappelez-vous quand Il vous fit succéder aux Aad et vous installa sur la terre.
- quand ceux-ci dirent: «Joseph et son frère sont plus aimés de notre père que nous,
- qui font jaillir des étincelles,
- Souvenez-vous de Moi donc. Je vous récompenserai. Remerciez-Moi et ne soyez pas ingrats envers Moi!
- Il châtie qui Il veut et fait miséricorde à qui Il veut; et c'est vers
- Et ils assignent à Allah une part de ce qu'Il a Lui-même créé, en fait
- puis, quand ils seront arrivés, [Allah] dira: «Avez-vous traité de mensonges Mes signes sans les
- Le Souverain des hommes,
- pour lancer sur eux des pierres de glaise,
- Voilà bien là un signe. Cependant, la plupart d'entre eux ne croient pas.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Fussilat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Fussilat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Fussilat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères