puis, liez-le avec une chaîne de soixante-dix coudées, (69:32)

﴿ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ﴾
[ الحاقة: 32]

(Muhammad Hamid Allah)

puis, liez-le avec une chaîne de soixante-dix coudées, [Al-Haaqqa: 32]

sourate Al-Haaqqa en français

---

Arabe phonétique

Thumma Fi Silsilatin Dhar`uha Sab`una Dhira`aan Faslukuhu

Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 32

Ensuite, entravez-le avec une chaîne d’une longueur de soixante-dix coudées.

---

Traduction en français

32. Ensuite, avec une chaîne (longue) de soixante-dix coudées, attachez-le !

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

32 Qu’il soit ensuite enfilé dans une chaîne de soixante-dix coudées ! »

---

sourate 69 verset 32 English

Then into a chain whose length is seventy cubits insert him."

page 567 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu