sourate 77 verset 32 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Mursalat verset 32 (Al-Mursalat - المرسلات).
  
   
Verset 32 la sourate Al-Mursalat

﴿إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ﴾
[ المرسلات: 32]

(Muhammad Hamid Allah)

car [le feu] jette des étincelles volumineuses comme des châteaux, [Al-Mursalat: 32]

sourate Al-Mursalat en français

Arabe phonétique

Innaha Tarmi Bishararin Kalqasri


Interprétation du Coran sourate Al-Mursalat Verset 32

Le Feu projette ses étincelles aussi volumineuses que des châteaux.

Traduction en français

32. Car (le Feu de la Géhenne) projette des étincelles aussi grandes que de hautes citadelles,

Traduction en français - Rachid Maach


32 Le Feu projettera des étincelles aussi grosses que des tours[1528],

[1528] Ou : des troncs d’arbres.

sourate 77 verset 32 English


Indeed, it throws sparks [as huge] as a fortress,

page 581 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 32 sourates Al-Mursalat


إنها ترمي بشرر كالقصر

سورة: المرسلات - آية: ( 32 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 581 )

Versets du Coran en français

  1. Vois-tu s'il dément et tourne le dos?
  2. et qui gardent les dépôts confiés à eux, et respectent leurs engagements scrupuleusement;
  3. Ceux à qui, avant lui [le Coran], Nous avons apporté le Livre, y croient.
  4. Nous allons bientôt entreprendre votre jugement, ô vous les deux charges [hommes et djinns].
  5. A combien de cités n'ai-Je pas donné répit alors qu'elles commettaient des tyrannies? Ensuite, Je
  6. Demain, ils sauront qui est le grand menteur plein de prétention et d'orgueil.
  7. Et ton Seigneur, c'est en vérité Lui le Tout Puissant, le Très Miséricordieux.
  8. Si les mécréants possédaient tout ce qui est sur la terre et autant encore, pour
  9. O vous qui avez cru! Ne suivez pas les pas du Diable. Quiconque suit les
  10. Y a-t-il une maladie dans leurs cœurs? ou doutent-ils ? ou craignent-ils qu'Allah les opprime,

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Mursalat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Mursalat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Mursalat Complet en haute qualité
sourate Al-Mursalat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Mursalat Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Mursalat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Mursalat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Mursalat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Mursalat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Mursalat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Mursalat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Mursalat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Mursalat Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Mursalat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Mursalat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Mursalat Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Mursalat Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Mursalat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, January 30, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères