Ce jour-là donc, ils seront tous associés dans le châtiment. (37:33)

﴿فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ﴾
[ الصافات: 33]

(Muhammad Hamid Allah)

Ce jour-là donc, ils seront tous associés dans le châtiment. [As-Saaffat: 33]

sourate As-Saaffat en français

---

Arabe phonétique

Fa`innahum Yawma`idhin Fi Al-`Adhabi Mushtarikuna

Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 33

Les suiveurs et les meneurs subiront alors le même châtiment le Jour de la Résurrection.

---

Traduction en français

33. Ce jour-là, ils subiront en commun le même supplice.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

33 Ce Jour-là, ils seront tous associés dans les tourments.

---

sourate 37 verset 33 English

So indeed they, that Day, will be sharing in the punishment.

page 447 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu