sourate 51 verset 33 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Adh-Dhariyat verset 33 (Adh-Dhariyat - الذاريات).
  
   

﴿لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن طِينٍ﴾
[ الذاريات: 33]

(Muhammad Hamid Allah)

pour lancer sur eux des pierres de glaise, [Adh-Dhariyat: 33]

sourate Adh-Dhariyat en français

Arabe phonétique

Linursila `Alayhim Hijaratan Min Tinin


Interprétation du Coran sourate Adh-Dhariyat Verset 33

Afin que nous envoyions sur eux des pierres de glaise endurcie.


Traduction en français

33. pour faire pleuvoir sur eux des pierres d’argile



Traduction en français - Rachid Maach


33 afin de déchaîner contre lui une tempête de pierres d’argile


sourate 51 verset 33 English


To send down upon them stones of clay,

page 522 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 33 sourates Adh-Dhariyat


لنرسل عليهم حجارة من طين

سورة: الذاريات - آية: ( 33 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 522 )

Versets du Coran en français

  1. Ceux qui ne croient pas et meurent mécréants, recevront la malédiction d'Allah, des Anges et
  2. qu'[Allah] déchaîna contre eux pendant sept nuits et huit jours consécutifs; tu voyais alors les
  3. et qui observent strictement leur Salât.
  4. Il ne conviendrait pas à un être humain à qui Allah a donné le Livre,
  5. et Notre ordre est une seule [parole]; [il est prompt] comme un clin d'œil.
  6. Qu'attendent-ils sinon qu'Allah leur vienne à l'ombre des nuées de même que les Anges et
  7. Et parmi eux il en est qui avaient pris l'engagement envers Allah: «S'Il nous donne
  8. et quant aux infidèles qui auront traité Nos révélations de mensonges, ils auront un châtiment
  9. Quiconque l'altère après l'avoir entendu, le péché ne reposera que sur ceux qui l'ont altéré;
  10. Et voilà les villes que Nous avons fait périr quand leurs peuples commirent des injustices

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Adh-Dhariyat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Adh-Dhariyat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Adh-Dhariyat Complet en haute qualité
sourate Adh-Dhariyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Adh-Dhariyat Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Adh-Dhariyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Adh-Dhariyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Adh-Dhariyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Adh-Dhariyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Adh-Dhariyat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
sourate Adh-Dhariyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Adh-Dhariyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Adh-Dhariyat Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Adh-Dhariyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Adh-Dhariyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Adh-Dhariyat Al Hosary
Al Hosary
sourate Adh-Dhariyat Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Adh-Dhariyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, November 22, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères