puis il s'en est allé vers sa famille, marchant avec orgueil. (75:33)

﴿ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ﴾
[ القيامة: 33]

(Muhammad Hamid Allah)

puis il s'en est allé vers sa famille, marchant avec orgueil. [Al-Qiyama: 33]

sourate Al-Qiyama en français

---

Arabe phonétique

Thumma Dhahaba `Ila `Ahlihi Yatamatta

Interprétation du Coran sourate Al-Qiyamah Verset 33

Puis il se sera rendu vers les siens d’une démarche orgueilleuse.

---

Traduction en français

33. Puis il s’en est allé, fier et heureux, vers sa famille.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

33 puis s’est dirigé vers les siens en se pavanant.

---

sourate 75 verset 33 English

And then he went to his people, swaggering [in pride].

page 578 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu