sourate 80 verset 34 , Traduction française du sens du verset.
﴿يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ﴾
[ عبس: 34]
le jour où l'homme s'enfuira de son frère, [Abasa: 34]
sourate Abasa en françaisArabe phonétique
Yawma Yafirru Al-Mar`u Min `Akhihi
Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 34
Ce Jour-là, l’être humain fuira son frère,
Traduction en français
34. le jour où l’homme fuira son frère,
Traduction en français - Rachid Maach
34 ce Jour-là, l’homme fuira son frère,
sourate 80 verset 34 English
On the Day a man will flee from his brother
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- C'est Lui qui a créé les cieux et la terre en six jours puis Il
- Et Allah a renvoyé, avec leur rage, les infidèles sans qu'ils n'aient obtenu aucun bien,
- Nous avons [pour eux] lourdes chaînes et Enfer,
- Et par la nuit quand elle se retire!
- ou que tu aies un jardin de palmiers et de vignes, entre lesquels tu feras
- Vraiment, Je les ai récompensés aujourd'hui pour ce qu'ils ont enduré; et ce sont eux
- eux et leurs épouses sont sous des ombrages, accoudés sur les divans.
- Et supporte patiemment la décision de ton Seigneur. Car en vérité, tu es sous Nos
- Donnez la pleine mesure et n'en faites rien perdre [aux gens].
- «En récompense de ce que vous faisiez, mangez et buvez en toute sérénité,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères